Bill Haley & His Comets — Lean Jean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lean Jean" van Bill Haley & His Comets.

Songteksten

I got a gal and she’s long and thin
Real nice condition for the shape she’s in
Every time I see her, boy, I do a spin
Lean Jean, seventeen
She fell in a beauty shop to get away
The owner said, «I dig your wig but you need a shave»
And yet there’s something 'bout her, makes me be her slave
Lean Jean, seventeen
I got a gal and she’s long and thin
Real nice condition for the shape she’s in
Every time I see her, boy, I do a spin
Lean Jean, seventeen
Jeannie baby’s knock-kneed in her bobby socks
I’m so barrel-legged, when the rhythm rocks
When we stroll together we spell OX
Lean Jean, seventeen

Songtekstvertaling

Ik heb een meisje en ze is lang en dun.
Mooie conditie voor de vorm waarin ze verkeert.
Elke keer als ik haar zie, jongen, draai ik een rondje.
Lean Jean, zeventien.
Ze viel in een schoonheidssalon om weg te komen.
De eigenaar zei: "Ik vind je pruik leuk, maar je moet je scheren.»
En toch is er iets met haar, maakt me haar slaaf
Lean Jean, zeventien.
Ik heb een meisje en ze is lang en dun.
Mooie conditie voor de vorm waarin ze verkeert.
Elke keer als ik haar zie, jongen, draai ik een rondje.
Lean Jean, zeventien.
Jeannie baby ' s knock-kneed in haar bobby sokken
Ik ben zo gevloerd, als het ritme schommelt
Als we samen wandelen, spellen We OS.
Lean Jean, zeventien.