Bill & Gloria Gaither — Jesus Is Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus Is Mine" van Bill & Gloria Gaither.
Songteksten
1 I am so happy while I travel on the bright road to glory land,
And I am living so my life for Jesus will shine;
I am rejoicing and I’m singing, traveling with an angel band,
There is no sorrow in my heart for Jesus is mine.
Shouting and praising, voices up raising glory divine.
Praising, raising, joy tha’s so divine,
Going to glory, telling the story, Jesus is mine;
Glory, story, He is ever mine;
Heading for Heaven, sins all forgiven, I can’t repine,
Heaven, given, I cannot repine,
There is such gladness, and there’s no sadness, glory light shines;
Gladness, sadness, there forever shines
Singing and shouting, never more doubting, love so divine,
Shouting, doubting, love is so divine,
Marching with winners, calling the sinners, Jesus is mine.
Winners, sinners, Jesus now is mine.
I have been given, treasures in heaven, I’ll not repine,
Given, Heaven, I shall not repine,
Homeward I’m going, happy in knowing, Jesus is mine.
Going, knowing, He is ever mine.
There is no sadness in my life while walking with Christ the wondrous King,
And there is nothing in this world for which I would pine;
I have found joy that’s so surpassing, that I just want to shout and sing,
Letting the world know I am glad that Jesus is mine.
Someday my labors will be over and I will reach that happy strand,
Where with friends and loved ones I on manna will dine.
I will forget my earthly trials, as I join in that heav’nly band,
Singing and shouting on that shore where Jesus is mine.
Songtekstvertaling
1 I am so happy while I travel on the bright road to glory land,
En ik leef zodat mijn leven voor Jezus zal schijnen;
Ik ben blij en ik zing, reis met een engelenband,
Er is geen verdriet in mijn hart want Jezus is van mij.
Schreeuwen en prijzen, stemmen die de glorie verhogen goddelijk.
Loven, verhogen, vreugde dat is zo goddelijk,
Going to glory, telling the story, Jesus is mine;
Glory, story, He is ever mine;
Op weg naar de hemel, zonden vergeven, Ik kan niet herstellen,
Hemel, gegeven, Ik kan niet herpinnen,
Er is zoveel blijdschap, en er is geen verdriet, glory licht schijnt;
Blijdschap, verdriet, daar schijnt voor altijd
Zingen en schreeuwen, nooit meer twijfelen, liefde zo goddelijk,
Schreeuwen, twijfelen, liefde is zo goddelijk,
Marcheren met winnaars, roepen de zondaars, Jezus is van mij.
Winnaars, zondaars, Jezus is nu van mij.
Ik ben gegeven, schatten in de hemel, Ik zal niet herpinnen,
Gegeven, hemel, Ik zal niet opnieuw,
Thuis ga ik, gelukkig in het weten, Jezus is van mij.
Gaan, weten, hij is altijd van mij.
Er is geen verdriet in mijn leven terwijl ik wandel met Christus de wonderlijke koning,
En er is niets in deze wereld waar ik naar verlang.;
Ik heb vreugde gevonden die zo groot is, dat ik alleen maar wil schreeuwen en zingen,
De wereld laten weten dat ik blij ben dat Jezus van mij is.
Op een dag zal mijn werk voorbij zijn en zal ik die gelukkige streng bereiken.,
Waar met vrienden en geliefden ik op manna zal dineren.
Ik zal mijn aardse beproevingen vergeten, terwijl ik meedoe in die heav ' ily band. ,
Zingen en schreeuwen op de kust waar Jezus van mij is.