Bill Cosby — Hooray for the Salvation Army Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooray for the Salvation Army Band" van Bill Cosby.
Songteksten
Here I am
I’m having quite the fun
Drinking wine
Got the chicks on the run
And just as I’m about
To make a little sin
The door’s kicked open
And guess who walked in Hey, hooray for
The Salvation Army Band
You know I love em But they just don’t understand
Hey, hooray for
The Salvation Army Band
You know I love em But they just don’t understand
They’re trying to help the sinner
And that’s before the sin begins
I was drinking hard
I broke away again
And it looked like
The Devil was gonna win
And just as I was taking
My drink into drunkeness
Guess who broke the bottle
And said, clean up that mess
Hooray for The Salvation Army Band
Playing that music, going around
Doing the best they can
I guess one day
I’ll be able to stick right with em But for this whole time
I’m trying to get away from em I said for this whole time
I’m trying to get away from em Get away from em I was broke
My employment check had expired
I took me a job stealing tires
And just as I had four
Nice ones stacked up in a pile
Guess what music I heard
And guess who came along
And kinda give me a smile
Hooray for The Salvation Army Band
Playing that music
And doing the best they can
Hooray for The Salvation Army Band
(Bringing in the sheaves
Bringing in the sheaves
We shall come rejoicing
Bringing in the sheaves)
Oh, help me Somebody please
Stop this silly man
Oh, take my hand
Oh, my little chickadee
I will abstain from all
Intake of alcoholic beverages
Songtekstvertaling
Hier ben ik.
Ik heb het naar mijn zin.
Wijn drinken
Ik heb de meiden op de vlucht.
En net als ik ben over
Om een kleine zonde te begaan
De deur is opengeschopt.
En raad eens wie er binnenkwam.
The Salvation Army Band
Je weet dat ik van ze hou, maar ze begrijpen het gewoon niet.
Hey, hoera voor
The Salvation Army Band
Je weet dat ik van ze hou, maar ze begrijpen het gewoon niet.
Ze proberen de zondaar te helpen.
En dat is voordat de zonde begint.
Ik dronk hard.
Ik brak weer weg.
En het leek alsof
De duivel zou winnen.
En net zoals ik
Mijn drank in dronkenschap
Raad eens wie de fles heeft gebroken.
En zei: ruim die rotzooi op.
Hoera voor de redding Army Band
Die muziek draaien, rondgaan
Ze doen hun best.
Ik denk dat op een dag
Ik zal in staat zijn om bij em te blijven, maar voor deze hele tijd
Ik probeer bij ze weg te komen.
Ik probeer bij em weg te komen. Ik was blut.
Mijn looncheque was verlopen.
Ik heb een baan genomen om banden te stelen.
En net zoals ik er vier had.
Mooie in een stapel.
Raad eens welke muziek Ik hoorde.
En raad eens wie er langs kwam.
En geef me een glimlach.
Hoera voor de redding Army Band
Die muziek afspelen
En doen wat ze kunnen
Hoera voor de redding Army Band
(Breng de sheaves binnen
Breng de sheaves binnen.
Wij zullen verheugd komen
Breng de sheaves binnen.)
Help me alsjeblieft.
Stop deze domme man.
Oh, neem mijn hand
Oh, mijn kleine chickadee
Ik zal mij van stemming onthouden.
Inname van alcoholische dranken