Bill Baird — World Gone Deaf songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Gone Deaf" van Bill Baird.

Songteksten

All the people will never hear what you’re saying
even if you scream it in their ears
the world has got a verbal block
everyone’s forgotten how to talk
and everyone’s forgotten how to listen
we all live in a world gone deaf
the weak of heart had best save their breath
we all live in a world gone deaf
if you wanna beat the devil, don’t even try to fight him
as soon as you fight him then he’s won
if you wanna beat the devil, sing joyously
we all live in a world gone deaf
the weak of heart had best save their breath
as for me i’ll keep making sounds until the world it comes around
we all live in a world gone deaf
the weak of heart had best save their breath
it’s not an easy thing to do to sing this song when i can’t hear you
deaf…
what?
deaf…
what?
deaf…
what?

Songtekstvertaling

Alle mensen zullen nooit horen wat je zegt.
zelfs als je het in hun oren schreeuwt
de wereld heeft een verbale blokkade
iedereen is vergeten hoe te praten.
en iedereen is vergeten hoe te luisteren
we leven allemaal in een dove wereld.
de zwakkeren kunnen maar beter hun adem sparen.
we leven allemaal in een dove wereld.
als je de duivel wilt verslaan, Vecht dan niet met hem.
zodra je met hem vecht, heeft hij gewonnen.
als je de duivel wilt verslaan, zing dan Vrolijk
we leven allemaal in een dove wereld.
de zwakkeren kunnen maar beter hun adem sparen.
wat mij betreft, ik blijf geluiden maken tot de wereld er is.
we leven allemaal in een dove wereld.
de zwakkeren kunnen maar beter hun adem sparen.
het is niet makkelijk om dit lied te zingen als ik je niet kan horen.
doof…
wat?
doof…
wat?
doof…
wat?