Bill Anderson — Restless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restless" van Bill Anderson.

Songteksten

I slept last night in the bus depot in Pittsburg
Tonight I walk the streets of Baltimore
Ain’t no telling where I’ll be tomorrow my baby don’t care and I don’t anymore
I’ve grown restless (like the wind that blows) restless (like nobody knows)
I’m running from the one I’m longing for
Oh I’m restless (and I can’t stand still) restless (and I never will)
My baby don’t care and I don’t anymore (restless restless)
My baby fell in love with a man in Frisco
Left me standing in the midnight freezing cold
I took a train back east to West Virginia
But there ain’t no taking this aching out of my soul
I’ve grown restless…

Songtekstvertaling

Ik heb vannacht in het busstation in Pittsburg geslapen.
Vanavond loop ik door de straten van Baltimore
Het kan me niet schelen waar ik morgen ben.
Ik ben rusteloos geworden (als de wind die waait) rusteloos (zoals niemand weet)
Ik vlucht voor degene waar ik naar verlang.
Oh ik ben rusteloos (en ik kan niet stil staan) rusteloos (en Ik zal nooit)
Mijn baby kan het niet schelen en ik niet meer (rusteloze rusteloze rusteloze)
Mijn baby werd verliefd op een man in Frisco.
Liet me staan in de vrieskou.
Ik nam een trein naar West Virginia.
Maar ik kan deze pijn niet uit m ' n ziel halen.
Ik ben rusteloos geworden.…