Bilgeri — Lonely Fighter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Fighter" van Bilgeri.

Songteksten

Morris Minor/ Olegna)
I should have known better baby
Than to lose my heart to you
I should have known better maybe
But my heart felt always true
It could have been better baby
And that’s all that’s left to say to you
You know I’m a lonely rider
And I’m riding don’t know where
You know I can’t be the fighter
Fighting for you and me
We should have known better baby
I wanted to go on but I can’t stay
I’m a lonely lonely fighter
On my own and by myself
I’m a lonely lonely dreamer
On a road that never ends
Oh we could have been so lucky
But I’m never satisfied
I’m a lonely lonely climber
High is not high enough
Don’t ask me why
It could have been better baby
It could have been romance
Though we have so much to share
I won’t give it another chance
I never tried to picture ourselves in a higher sphere
But I never meant to hurt you
If you need me I’ll be there
I’m a lonely lonely fighter
On my own and by myself
I’m a lonely lonely dreamer
On a road that never ends
Oh we could have been so lucky
But I’m never satisfied
I’m a lonely lonely climber
High is not enough
Don’t ask me why
How should I live without those feelings
How can I live baby tell me now
Oh I cannot give up all my freedom
I could never live like a bird in a cage
I’m a lonely lonely fighter
On my own and by myself
I’m a lonely lonely dreamer
On a road that never ends
Oh we could have been so lucky
But I’m never satisfied
I’m a lonely lonely climber
High is not high enough
Don’t ask me why

Songtekstvertaling

Morris Minor / Olegna)
Ik had beter moeten weten.
Dan om mijn hart aan jou te verliezen
Ik had beter moeten weten.
Maar mijn hart voelde altijd waar
Het had beter gekund.
En dat is alles wat je nog te zeggen hebt.
Je weet dat ik een eenzame ruiter ben.
En ik rijd, ik weet niet waar.
Je weet dat ik niet de vechter kan zijn.
Vechten voor jou en mij
We hadden beter moeten weten.
Ik wilde doorgaan, maar ik kan niet blijven.
Ik ben een eenzame vechter.
Alleen en alleen
Ik ben een eenzame dromer
Op een weg die nooit eindigt
We hadden zoveel geluk kunnen hebben.
Maar ik ben nooit tevreden
Ik ben een eenzame klimmer
Hoog is niet hoog genoeg
Vraag me niet waarom.
Het had beter gekund.
Het had romantisch kunnen zijn.
Hoewel we zoveel te delen hebben
Ik geef het geen tweede kans.
Ik heb nooit geprobeerd ons in een hogere sfeer voor te stellen.
Maar ik wilde je geen pijn doen.
Als je me nodig hebt, zal ik er zijn.
Ik ben een eenzame vechter.
Alleen en alleen
Ik ben een eenzame dromer
Op een weg die nooit eindigt
We hadden zoveel geluk kunnen hebben.
Maar ik ben nooit tevreden
Ik ben een eenzame klimmer
Hoog is niet genoeg.
Vraag me niet waarom.
Hoe moet Ik Leven zonder die gevoelens?
Hoe kan ik leven baby vertel het me nu
Oh ik kan niet al mijn vrijheid opgeven
Ik zou nooit als een vogel in een kooi kunnen leven.
Ik ben een eenzame vechter.
Alleen en alleen
Ik ben een eenzame dromer
Op een weg die nooit eindigt
We hadden zoveel geluk kunnen hebben.
Maar ik ben nooit tevreden
Ik ben een eenzame klimmer
Hoog is niet hoog genoeg
Vraag me niet waarom.