Bikini — Lóhere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lóhere" van Bikini.

Songteksten

1. Kifordított világban élek
Ahol minden megtörténhet
Végérvényesen valami elveszett
2. Hozzászoktam, készen kapom
Mást mondok és mást gondolok
Féltem, ami nincs, ez benne a vicc, óó
3. Nem tudok a tükörbe nézni
Nem akarok szégyenkezni
Végérvényesen valami elveszett
4. Elveszett a büszkeségem
Aláírok egyetértek
Féltem, ami nincs, ez benne a vicc, óó
Refr.: Virulnak a közhelyek
És szürkülnek az ünnepek
A gomblyukakban virág helyett lóhere
Virulnak…
Lóhere
6. Hová lettek a kipirult arcok
Hova lettek a kurtizánok?
Végérvényesen valami elveszett

Songtekstvertaling

1. Ik leef in een verwrongen wereld
Waar alles kan gebeuren
Er is zeker iets verloren.
2. Ik ben eraan gewend, ik maak het klaar.
Ik zeg iets anders en ik denk iets anders.
Ik was bang voor wat ik niet heb, dat is de grap.
3. Ik kan niet in de spiegel kijken.
Ik wil me niet schamen.
Er is zeker iets verloren.
4. Ik verloor mijn trots
Ik teken, ik ga akkoord.
Ik was bang voor wat ik niet heb, dat is de grap.
Ref.: Platitudes floreren
En de feestdagen worden grijs
Klaver in knoopsgaten in plaats van bloem
Bloeiend…
Klaver
6. Wat is er met al die rode gezichten gebeurd?
Waar zijn de courtisanes?
Er is zeker iets verloren.