Bikini — Ki visz haza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ki visz haza" van Bikini.
Songteksten
1. Ez a világ már nagyon szűk nekem
Nem találom benne régi helyem
Ez az út biztos a pokolba megy
R1. Lezárt agyam kulcsát eldobom
Alkoholba fojtom bánatom
Ma éjjel nem hat rám a józanság szava
Részegen ki visz majd haza?
2. Hazavisznek és ágyba tesznek
Hideg párnák közé temetnek
Az Úrhoz fohászkodnak értem
R2. Kit sirattok miért sirattok
Úgy élek, hogy majdnem belehalok
Ma éjjel nem hat rám a józanság szava
Részegen ki visz majd haza?
Songtekstvertaling
1. Deze wereld is te klein voor mij.
Ik kan mijn oude plek er niet in vinden.
Deze weg moet naar de hel gaan.
R1. De sleutel van M ' n brein is weg.
Ik zal mijn verdriet verdrinken in alcohol.
Vanavond heeft het woord soberheid geen invloed op mij.
Wie brengt je dronken naar huis?
2. Ze brengen je naar huis en leggen je in bed.
Begraven in koude kussens
Zij bidden tot de Heer voor mij
R2. Voor wie huil je?
Ik leef alsof ik bijna dood ga.
Vanavond heeft het woord soberheid geen invloed op mij.
Wie brengt je dronken naar huis?