Bikini Kill — Rebel girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel girl" van Bikini Kill.
Songteksten
That girl thinks she's the queen of the neighborhood
She's got the hottest trike in town
That girl she holds her head up so high
I think I want to be her best friend, yeah
Rebel girl, rebel girl
Rebel girl you are the queen of my world
Rebel girl, rebel girl
I think I want to take you home
I want to try on your clothes
When she talks, I hear the revolution
In her hips, there's revolutions
When she walks, the revolution's coming
In her kiss, I taste the revolution!
Rebel girl, rebel girl
Rebel girl you are the queen of my world
Rebel girl, rebel girl
I know I want to take you home
I want to try on your clothes
That girl thinks she's the queen of the neighborhood
I got news for you, she is!
They say she's a slut but I know
She is my best friend yeah
Rebel girl, rebel girl
Rebel girl you are the queen of my world
Rebel girl, rebel girl
I know I want to take you home
I want to try on your clothes
Love you like a sister, always
Soul sister, rebel girl
Come and be my best friend, really
Rebel girl
I really like you
I really want to be your best friend
Be my rebel girl
Songtekstvertaling
Dat meisje denkt dat ze de koningin van de buurt kreeg Ze de heetste trike in de stad, Dat meisje, ze houdt haar hoofd zo hoog, dat ik denk ik wil haar beste vriend, ja Rebel meisje, rebel meisje Rebel meisje je bent de koningin van mijn wereld Rebel meisje, rebel meisje denk ik, ik wil naar huis ik wil proberen op uw kleding Als ze praat, hoor ik de revolutie In haar heupen, er is revoluties Als ze loopt, de revolutie komt In haar kus, Ik proef de revolutie!
Rebellenmeisje, rebellenmeisje Jij bent de koningin van mijn wereld Rebellenmeisje, rebellenmeisje ik weet dat ik je mee naar huis wil nemen Ik wil je kleren passen dat meisje denkt dat ze de koningin van de buurt is Ik heb nieuws voor je, dat is ze!
Ze zeggen dat ze een slet is maar ik weet dat ze mijn beste vriendin is ja rebelse meid, rebelse meid je bent de koningin van mijn wereld rebelse meid, rebelse meid Ik weet dat ik je mee naar huis wil Ik wil je kleren passen Je houdt van je zus, altijd Soul sister, rebelse meid kom en wees mijn beste vriendin, echt rebelse meid Ik vind je echt leuk Ik wil echt je beste vriendin zijn mijn rebelse meid