Bike for Three! — All There Is to Say About Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All There Is to Say About Love" van Bike for Three!.
Songteksten
Dragonflies and the agonizing blast from a gun.
Under a magnifying glass in the sun.
You ran fast and you won. It takes time to heal a wing.
A hundred year old photograph doesn’t feel a thing.
Tracked courses. The parable lacked sources.
Unbearable first memories of terrible black horses.
Question the funeral procession and the pageant.
The home we chose vs. the one that we imagined.
Break chains…
Make change…
Break chains…
I was boxing with a ghost and drawing maps
While bells were accidentally announcing the collapse.
Trial by journalist and crushed beneath heavy light.
Child’s handwriting: I cry for you every night.
… the lonely end. I love you. You’re my only friend.
Sailor vs. salesman and nothing bores a genius.
Oceans and time zones. Six doors between us.
Eyes that burn holes through people and indignant hisses.
Alone in our rooms with cures for malignant kisses.
Oh my God. Oh my god. The broken man that cries, 'believe me'.
Merciless, the wind at night and scared to death, my eyes deceive me.
Tie my hands behind my back. Question marks surround my head.
My legs know how to love someone. Alas, there’s walls around my bed.
Over the phone, it’s good to know we’re not alone
With all the broken parts in the world and our own.
The sleeping ache. All the messes that we make.
Sound, you can count on me to come around when you break.
Songtekstvertaling
Libellen en de pijnlijke ontploffing van een pistool.
Onder een vergrootglas in de zon.
Je rende snel en je won. Het duurt even om een vleugel te genezen.
Een honderd jaar oude foto voelt niets.
Koers gevolgd. De parabel miste bronnen.
Ondraaglijke eerste herinneringen aan vreselijke zwarte paarden.
Ondervraag de begrafenisstoet en de verkiezing.
Het huis dat we kozen versus het huis dat we ons hadden voorgesteld.
Breek de kettingen…
Verander…
Breek de kettingen…
Ik bokste met een geest en tekende kaarten.
Terwijl de klokken per ongeluk de ineenstorting aankondigden.
Proces door journalist en verpletterd onder zwaar licht.
Kinderhandschrift: ik huil elke avond om je.
... het eenzame einde. Ik hou van je. Je bent mijn enige vriend.
Sailor Versus salesman en niets verveelt een genie.
Oceanen en tijdzones. Zes deuren tussen ons.
Ogen die gaten door mensen branden en sissen vernederen.
Alleen in onze kamers met kuren voor kwaadaardige kusjes.
Oh mijn God. Oh mijn god. De gebroken man die roept: 'geloof me'.
Genadeloos, de wind ' s nachts en doodsbang, bedriegen mijn ogen me.
Bind mijn handen op mijn rug. Vraagteken om mijn hoofd.
Mijn benen weten hoe ze van iemand moeten houden. Helaas, er zijn muren rond mijn bed.
Over de telefoon is het goed om te weten dat we niet alleen zijn.
Met alle gebroken delen in de wereld en de onze.
De slapende pijn. Alle rotzooi die we maken.
Geluid, je kunt erop rekenen dat ik bijkom als je breekt.