Bijelo Dugme — Slatko Li Je Ljubit' Tajno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slatko Li Je Ljubit' Tajno" van Bijelo Dugme.
Songteksten
Miscellaneous
Slatko Li Je Ljubit' Tajno
Slatko li je curu ljubit' tajno
Slatko li je curu ljubit' tajno
Bolan slatko je U torbirgirgici
Nosis moju sliku diko
Nosis moju sliku diko
Da ne vidi niko
Jer je slatko, lele sto je Slatko slatko je slatko, u sto je slatko
Ljubit' tajno
Sakrit ce nas cetir' sume
Cetir' mraka crna
Sakrit ce nas ludi mjesec
Zora rujna
Nikad nece saznat' duso
Moja majka i tvoja
Da te ljubim ja Nece odat' ni oblaci
Ni ptice ni cvijece
Mogu pitat' i postare
Odat' nece
Nikad nece saznat' duso
Moja majka i tvoja
Da te ljubim ja Doci cu ti pod prozore
Dok ti majka spava
Pobjeci cu prije zore
Jer to ne smije niko znati
Samo ja i ti, ja i ti
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Zoet als het een geheim is
Leuke meid houdt stiekem van
Leuke meid houdt stiekem van
Pijnlijk zoet in torbirgirgica
Je draagt mijn foto.
Je draagt mijn foto.
Zodat niemand kan zien
Want het is schattig, Lele, wat lief is lief is lief, in wat lief is
Ljubit ' stiekem
Ze verbergen ons op het vierde bedrag.
Cetir ' donkerzwart
De gekke maan zal ons verbergen.
Dageraad van September
Hij zal het nooit weten.
Mijn moeder en de jouwe.
Als ik je kus, geef ik niet op en ...
Geen vogels, geen bloemen.
Ik kan oudere mensen vragen
Odat ' zal niet
Hij zal het nooit weten.
Mijn moeder en de jouwe.
Ik kus je onder de ramen.
Terwijl je moeder slaapt
Ik ben voor zonsopgang weg.
Omdat niemand het mag weten.
Alleen jij, ik en jij.