Bijelo Dugme — Patim Evo Deset Dana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Patim Evo Deset Dana" van Bijelo Dugme.
Songteksten
Patim evo deset dana
hej hej hej
sve zbog cure svog jarana
curo hej
majko moja umrijet cu zbog nje
majko moja umrijet cu zbog nje
zna svo selo i njen tata
joj joj joj
da je volim iz inata
blago njoj
prsten cu joj
majko dati svoj
prsten cu joj
majko dati svoj
prsten dat cu joj svoj
ti i ja
iz inata inata inata …
Songtekstvertaling
Ik lijd hier tien dagen.
hey hey hey
alles voor een meisje je vriend
meisje, hé.
mijn moeder, Ik zal voor haar sterven.
mijn moeder, Ik zal voor haar sterven.
hij kent het hele dorp en haar vader.
haar haar.
Ik hou van uit wrok
koester haar.
de ring die ik ga
moeder geeft zijn
de ring die ik ga
moeder geeft zijn
Ik geef haar mijn ring.
jij en ik.
uit wrok …