Bijelo Dugme — Ipak,Poželim Neko Pismo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ipak,Poželim Neko Pismo" van Bijelo Dugme.
Songteksten
Miscellaneous
Ipak Pozelim Neko Pismo
Nisam te izgleda volio mnogo
Sve je po starom al' vise nisam tvoj
I nije mi vazno s kime nocas
Slusas ovu pjesmu i places li Ipak pozelim neko pismo
Ipak mada zajedno nismo
Pisi, pisi k’o nekad 2−3 reda
Pisi, znam da je guzva i da neces stici
Pisi, opisi mjesta
Gdje nas dvoje skupa nikada necemo ici
Ti si zadnji romantik na ovom svijetu
Sto se sporo krece i ceka raj
Malo si samo promijenila glumce
Al' isti je komad isti zaplet i kraj
Ipak pozelim neko pismo
Ipak mada zajedno nismo
Pisi, pisi ko nekad 2−3 reda
Pisi, znam da je guzva i da neces stici
Pisi, opisi mjesta
Gdje nas dvoje skupa nikada necemo ici
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Wens Nog Steeds Iemand Een Brief
Ik zag er niet uit als veel.
Het is allemaal hetzelfde maar ik ben niet langer jouw
En het kan me niet schelen met wie vanavond
Luister naar dit lied en huil toch wil ik een brief
Toch waren we niet samen.
Schrijf, schrijf, zoals soms 2 of 3 rijen
Schrijf, ik weet dat het druk is en je zult niet
Schrijf, beschrijvingen van plaatsen
Waar wij twee samen nooit heen zullen gaan
Je bent de laatste romanticus in deze wereld.
Wat langzaam beweegt en wacht op de hemel
Je hebt alleen de acteurs veranderd.
Maar het is hetzelfde stuk van hetzelfde plot en einde
Wens nog steeds iemand een brief
Toch waren we niet samen.
Schrijf, schrijf, wie gebruikte 2-3 rijen
Schrijf, ik weet dat het druk is en je zult niet
Schrijf, beschrijvingen van plaatsen
Waar wij twee samen nooit heen zullen gaan