Bijelo Dugme — Hej, Slaveni songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hej, Slaveni" van Bijelo Dugme.

Songteksten

Miscellaneous
Hej, Slaveni
Hej, Slaveni jos ste zivi
Rijec nasih djedova,
Dok za narod srce bije
Njihovih sinova
Zivi, zivi, duh slavenski
Zivjeces vijekov’ma,
Zalud prijeti ponor pakla,
Zalud vatra groma
Nek' se sada i nad nama
Burom sve raznese,
Stjena puca dub se lama,
Zemlja nek' se trese
Mi stojimo postojano
Kano klirusine,
Proklet bio izdajica
Svoje domovine

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Hé, Slaven.
De Slaven leven nog.
Het woord van onze grootvaders,
Terwijl voor mensen het hart klopt
Hun zoon.
Leef, leef, Slavische geest
Je zult eeuwig leven.,
De belofte bedreigt de afgrond van de hel,
Zalud lightning fire
Laat en boven ons
De boor blaast alles op.,
Stena schiet dub se Lama,
Laat de aarde schudden
We zijn veerkrachtig.
Kano klirusine,
Verdomme, verrader.
Uw thuisland