Bijelo Dugme — Bekrija Si Cijelo Selo Viče, E Pa Jesam, Šta Se Koga Tiče songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bekrija Si Cijelo Selo Viče, E Pa Jesam, Šta Se Koga Tiče" van Bijelo Dugme.
Songteksten
Im’o kuću, nemam je.
Im’o zemlju, prod’o je.
Svo imanje prokock’o, pa šta !
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif, ćeif, ćeif !
Zar je tako nešto grijeh?
Im’o dragu, nemam je,
Imam zato druge sve.
Sve sam pare prokock’o, pa šta !
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif, ćeif, ćeif !
Zar je tako nešto grijeh?
Bekrija sam,
Bekrija sam prvi.
Bekrija sam,
To mi je u krvi.
Bekrija sam,
Bekrija sam, ljudi,
Bekrija sam,
Bekrija sam, ljudi.
Bekrija si, cijelo selo viče,
E pa jesam, šta se koga tiče.
Tiče !
Hej ! Hej ! Hej !
Im’o dragu, nemam je,
Imam zato druge sve.
Sve sam pare prokock’o, pa šta !
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif, ćeif, ćeif !
Zar je tako nešto grijeh?
Bekrija sam,
Bekrija sam prvi.
Bekrija sam,
To mi je u krvi.
Bekrija sam,
Bekrija sam, ljudi,
Bekrija sam,
Bekrija sam, ljudi.
Bekrija si, cijelo selo viče,
E pa jesam, šta se koga tiče.
Tiče !
Hej ! Hej ! Hej !
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif,
Bilo mi ćeif !
Songtekstvertaling
Ik Had een huis, Ik heb het niet.
Had het land, prod ' O is.
Allemaal eigendom prokock ' o, dus wat !
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Alles wat ik wil, alles wat ik wil, alles wat ik wil.
Is iets een zonde?
Had een liefje, ik heb het niet.,
Ik heb zoveel andere dingen.
Al het geld prokock ' o, dus wat !
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Alles wat ik wil, alles wat ik wil, alles wat ik wil.
Is iets een zonde?
Bekrija I,
Bekrija I eerst.
Bekrija I,
Het zit in mijn bloed.
Bekrija I,
Bekrija I, mensen,
Bekrija I,
Bekrija I, mensen.
Bekrija jij, het hele dorp schreeuwt,
Ik deed wat iedereen deed.
Voor !
Hey ! Hey ! Hey !
Had een liefje, ik heb het niet.,
Ik heb zoveel andere dingen.
Al het geld prokock ' o, dus wat !
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Alles wat ik wil, alles wat ik wil, alles wat ik wil.
Is iets een zonde?
Bekrija I,
Bekrija I eerst.
Bekrija I,
Het zit in mijn bloed.
Bekrija I,
Bekrija I, mensen,
Bekrija I,
Bekrija I, mensen.
Bekrija jij, het hele dorp schreeuwt,
Ik deed wat iedereen deed.
Voor !
Hey ! Hey ! Hey !
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat Ik wil.,
Het maakt niet uit wat ik wil.