Bigbang — Make A Circle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make A Circle" van Bigbang.
Songteksten
Because your smooth
But not too special, really really cute though
The way you look at me Is gonna wear my heart out
And Trouble stands laughing hard now
He’s waiting by my door
Mother nature what is the story here
And what is it for
I’m not awake today
And I’m not asleep tonight
I’ve got some principles
And now they’ll have to fight
What’s that moving breaking my line
Now make a circle come on roll into mine
What’s that curving and breaking my line
Now make a circle come on roll into mine
Your strange perfume,
Fresh coffee and the morning light
Casts a shadow that slowly grows on to your right
Some say that it’s wrong
Some say that it’s fine
What’s that moving and breaking my line
make a circle roll into mine
Songtekstvertaling
Omdat jouw gladde
Maar niet te speciaal, echt schattig.
De manier waarop je naar me kijkt zal mijn hart uitputten.
En de problemen blijven lachen.
Hij wacht bij mijn deur.
Moeder natuur Wat is het verhaal hier
En waar is het voor?
Ik ben vandaag niet wakker.
En ik slaap vanavond niet.
Ik heb wat principes.
En nu moeten ze vechten.
Wat is dat bewegen dat mijn lijn breekt?
Maak nu een cirkel kom op rol in de mijne
Wat is dat gebogen en mijn lijn breken?
Maak nu een cirkel kom op rol in de mijne
Uw vreemde parfum,
Verse koffie en het ochtendlicht
Werpt een schaduw die langzaam aan je rechterkant groeit
Sommigen zeggen dat het verkeerd is.
Sommigen zeggen dat het goed is.
Wat beweegt en breekt mijn lijn
laat een cirkel in de mijne rollen