Big Wreck — Wolves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolves" van Big Wreck.
Songteksten
In between the lines
And every little piece
Of the story’s entwined
I always told my side my way.
There was no more room
In the packet of wolves
They wouldn’t let me in Saw the mission was afoot
They showed us all we were without
They said bleed out your heart
If it’s still beating for someone else
Trap all those chains
That keep you tethered, that keep you safe
A rosie little world
In your packet of wolves
A cosy little hang
In the back of your school
Those stories always get so old
There was that one night
Going off the grid
I never said you didn’t
I never said you did
And all of my favourite stories are about you
You said bleed out your heart
If it’s still beating for someone else
Break all those chains
That keep you tethered, that keep you safe
They said bleed out your heart
If it’s still beating for someone else
Trap all those chains
That keep you tethered, that keep you safe
Bleed out your heart
If it’s still beating for someone else
Break all those chains
That keep you tethered, that keep you safe.
Songtekstvertaling
Tussen de lijnen
En elk stukje
Van het verhaal is verstrengeld
Ik zei altijd mijn kant.
Er was geen plaats meer.
In het pakket van wolven
Ze lieten me niet binnen omdat de missie op gang was.
Ze lieten ons zien wat we niet hadden.
Ze zeiden dat je hart leeg moest bloeden.
Als het nog steeds klopt voor iemand anders
Al die kettingen vangen.
Die je vastbinden, die je veilig houden
Een rosie little world
In je pakket wolven.
Een gezellig hangertje.
Achterin je school
Die verhalen worden altijd zo oud.
Er was die ene nacht
Verdwijnen van de radar
Ik heb nooit gezegd van niet.
Dat heb ik nooit gezegd.
En al mijn favoriete verhalen gaan over jou.
Je zei bloed uit je hart.
Als het nog steeds klopt voor iemand anders
Breek al die kettingen
Die je vastbinden, die je veilig houden
Ze zeiden dat je hart leeg moest bloeden.
Als het nog steeds klopt voor iemand anders
Al die kettingen vangen.
Die je vastbinden, die je veilig houden
Bloed uit je hart
Als het nog steeds klopt voor iemand anders
Breek al die kettingen
Die je vastbinden, die je veilig houden.