Big Wreck — A Place to Call Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Place to Call Home" van Big Wreck.

Songteksten

So how do you beg for what’s your own
Pick the pieces, lick the wounds
Stoke the fire, fan the flame
Squeeze the clouds, until it rains
Would you ch&ion the cause
'Til you find out what you’ve lost
Who do you dare to call your own
And where’s the place that you call home?
Under the D &O slogan
What will be yours?
They say it’s all about choices
No remorse
Under the covers of security
We lay
In the periphery
Out of sight, ok But today I’m running late
So how do you beg for what’s your own
Pick the pieces, lick the wounds
Stoke the fire, fan the flame
Squeeze the clouds, until it rains
Would you ch&ion the cause
'Til you find out what you’ve lost
Who do you dare to call your own
And where’s the place that you call home?
There, but for fortune
Is how we dismiss you then
We wind up crossing the street
With keys in hand
I wonder what it would be like
If what you did
Had different consequences
Change your means but
Does that change the end?
So how do you beg for what’s your own
Kick the pieces, lick the wounds
Stoke the fire, fan the flame
Squeeze the clouds, until it rains
Would you ch&ion the cause
'Til you find out what you’ve lost
Who do you dare to call your own
And where’s the place that you call home?
A place to call home
A place to call home
A place to call home

Songtekstvertaling

Dus hoe smeek je om wat je eigen is
Pak de stukken, lik de wonden
Steek het vuur aan, ventileer de vlam
Knijp in de wolken, tot het regent
Zou je de oorzaak willen weten?
Tot je weet wat je kwijt bent.
Wie durf je de jouwe te noemen?
En waar is de plek die je thuis noemt?
Onder de slogan "D &O"
Wat zal de jouwe zijn?
Ze zeggen dat het allemaal om keuzes gaat.
Geen wroeging.
Onder de dekmantel van veiligheid
We leggen
In de periferie
Uit het zicht, oké, maar vandaag ben ik te laat.
Dus hoe smeek je om wat je eigen is
Pak de stukken, lik de wonden
Steek het vuur aan, ventileer de vlam
Knijp in de wolken, tot het regent
Zou je de oorzaak willen weten?
Tot je weet wat je kwijt bent.
Wie durf je de jouwe te noemen?
En waar is de plek die je thuis noemt?
Daar, maar voor het geluk
Is hoe we je dan ontslaan?
We steken de straat over.
Met sleutels in de hand
Ik vraag me af hoe het zou zijn.
Als wat je deed
Had verschillende gevolgen
Verander je middelen maar
Verandert dat het einde?
Dus hoe smeek je om wat je eigen is
Schop de stukken, lik de wonden
Steek het vuur aan, ventileer de vlam
Knijp in de wolken, tot het regent
Zou je de oorzaak willen weten?
Tot je weet wat je kwijt bent.
Wie durf je de jouwe te noemen?
En waar is de plek die je thuis noemt?
Een plek om naar huis te bellen
Een plek om naar huis te bellen
Een plek om naar huis te bellen