Big Wig — 13 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "13" van Big Wig.
Songteksten
I finally got to change my clothes
We’ve spent 5 months on the road
None of us showered in days
The lucky ones don’t have to shave
The desert is such a bore
I’m sick of sleeping on the floor
I almost died the last 2 tours
And I can’t take it anymore!!!
Our van was searched by in-bred cops
We left John at some rest stop
I have more teeth in my mouth
Than all the people in this town
All of our food filled up the tank
We made our last trip to the bank
I’d ratter be happy and poor
Than have it and still want more!!!
Itching and I’m scratching
And I’m bugging and I’m itching
I CAN’T FUCKING TAKE THIS ANYMORE!!!
Songtekstvertaling
Ik heb me eindelijk omgekleed.
We zijn al vijf maanden onderweg.
Niemand van ons heeft gedoucht in dagen.
De gelukkigen hoeven zich niet te scheren.
De woestijn is zo saai.
Ik ben het zat om op de grond te slapen.
Ik stierf bijna de laatste 2 tours.
En ik kan er niet meer tegen!!!
Ons busje werd gefouilleerd door in-gefokte agenten.
We lieten John achter bij een rustplaats.
Ik heb meer tanden in mijn mond.
Dan alle mensen in deze stad
Al ons eten heeft de tank gevuld.
We hebben onze laatste reis naar de bank gemaakt.
Ik zou blij en arm zijn
Dan het hebben en nog steeds meer willen!!!
Jeuk en ik krab
En ik ben aan het afluisteren en ik heb jeuk
IK KAN HIER NIET MEER TEGEN.!!