Big Tymers — So Serious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Serious" van Big Tymers.
Songteksten
we got them things
got them brains
got a million dollars locked in the stock exchange
told the dealer keep the change
when i cop the rings
we lock the game
we got them things
(Mack 10)
i got 30 cars, lived a rich life
like a hundred hoes &like 3 wives
all guns &no knives (soooo serious)
(Baby)
i got 40 cars, fuck a bike
i don’t ride
cause i don’t like
it’s 3 t’s &fuck nights (soooo serious)
(Manny Fresh)
well i gotta bike &that bitch on chrome
with a built in 2-way motorola phone
i wear the nights cause my reeboks torn (soooo serious)
(Mack 10)
it’s inglewood
not hollywood
fuck the hills i love the 'hood
i cook the work &i front the goods (soooo serious)
(Baby)
melcamean, magnolia
calio we all soldiers
outsidaz get fucked over (soooo serious)
(Manny Fresh)
downtown
nino rounds
in the club parking lot goin' round &round
po-lice what?
skirr donuts i’m (soooo serious)
(Mack 10)
i don’t talk about it i be about it i drive by
&bust heat about it in the front page you’ll read about it (soooo serious)
(Baby)
i was taught about it how to be about it how to hustle 'cane, how to re-route it if the feds on me nigga i don’t doubt it (soooo serious)
(Manny Fresh)
nigga please
money hercules
i shake the flees
keep bitches on they knees
have built some trees with white tees i’m (soooo serious)
hook 2: (Mickey)
we got the dough, got the cars
got the hoes, go the stars
got them broads in manosaga twars
when i drop my draws
they like «Oh My God»
(Baby)
got 2000, 2−0-2
a rag top that’s candy blue
fuck dubs, it’s 22 (soooo serious)
(Mack 10)
gotta 61 &a 62
&a 64 that’s light blue
&i don’t ride like a domoo (soooo serious)
(Manny Fresh)
gotta blacked-out ree
all in the league
under the seat, keep the dessert eagle
gotta call my baretta
make a nigga wetter (soooo serious)
than a crack head in the summertime with a sweater
(Baby)
all platinum, no good
every album, million sold
c-m-r will never fold (soooo serious)
(Mack 10)
gotta bentley coup &2 range
&my new spotter it just came
got work you need them thangs (soooo serious)
(Manny Fresh)
we the stars
with the cars
&the matching boats
i give away money cause i love my folks
got the matching gators to go with them coats i’m (soooo serious)
(Baby)
not 1 thang
but 2 thangs
cmr &hoo bangin'
where the work cause we do slang (soooo serious)
hook 2
(Manny Fresh)
don’t give a fuck where you’re from fuck with us
&i'm a show your pussy ass we ain’t scared to bust
from the c-e-o to the rest of us we (soooo serious)
(Mack 10)
chuck taylors &fat laces
&211's &dope cases
&pit fights &street races (soooo serious)
(Baby)
i’m tatooed &slugged up absolutely fucked up ridin' around in big trucks (soooo serious)
(Manny Fresh)
whatever you do nigga do it great
i’m a millionaire homie it’s about the cake
if fresh fuckin' made it then the shit gonna shake i’m (soooo serious)
(Mack 10)
night train &koolaide
&thunderbird &gatoraide
&barrettes in my braid (soooo serious)
(Baby)
big stunner, carleon
godfather, suga don
frank nitty &al kapone
(Manny Fresh)
thunderbird, swiss malt liquor
tell ya mom you met a real ass nigga
that’ll get you with the knife or get you with the trigga i’m (soooo serious)
(Mack 10)
ice cube &dr. dre
&easy-e they made the way
connect gangin', nwa (soooo serious)
hook 2
(Baby)
outkast, b.g.
hot boys, tlc
trick daddy &wheezy-whee (soooo serious)
(Manny Fresh)
you don’t know who
dj screw
scarfaced nigga &gangsta boo
that nigga woof
&treat a bitch like woof (soooo serious)
(Mack 10)
dominoes, &i shoot dice
had a gang of roaches &a few mice
said fuck it nigga that’s ghetto life (soooo serious)
(Baby)
got 10 cheddar on my spread
white fox on my bed
with a stocking cap on my head (soooo serious)
(Manny Fresh)
bought ahead
the new escalade where a bush fuckin' fed
no i’m so damn paid
for heaven sakes
right there with bill gates (soooo serious)
(Mack 10)
i hit corners, slung blocks
took hits &bust glocks
keep it gansta, fuck cops (soooo serious)
(Baby)
ridin' on them oj’s
32's with big blades
dog hoes that give us head (soooo serious)
hook 2 minus last 2 line
Soooo Serious repeated 3 times
Songtekstvertaling
we hebben die dingen.
ik heb ze hersens gegeven.
ik heb een miljoen dollar op de beurs.
ik zei tegen de dealer: hou het wisselgeld maar.
als ik de ringen omdraai
we sluiten het spel af.
we hebben die dingen.
(Mack 10)
ik kreeg 30 auto ' s, leefde een rijk leven.
zoals honderd hoeren en drie vrouwen.
alle geweren en geen messen (soooooo serious))
(Baby)
ik heb 40 Auto' s, neuk een fiets
ik rijd niet.
want Ik hou er niet van.
het is 3 t ' S &fuck nights (soooooo serious)
(Manny Fresh)
Nou ik moet fietsen en die trut op chrome
met een 2-weg motorola telefoon
ik draag de nachten omdat mijn reeboks gescheurd zijn.)
(Mack 10)
het is inglewood.
niet hollywood.
fuck the hills i love the ' hood
ik kook het werk en ik voor de goederen (soooooo serieus)
(Baby)
melcamean, magnolia
we zijn allemaal soldaten.
outsidaz wordt genaaid (soooo serieus)
(Manny Fresh)
centrum
Nino rondes
op de parkeerplaats van de club
po-luizen wat?
ik meen het.)
(Mack 10)
ik praat er niet over. Ik rijd er langs.
&bust heat about it in the front page you ' ll read about it (soooo serious)
(Baby)
ik heb geleerd hoe ik het moet doen, hoe ik het moet omleiden als de FBI me volgt, daar twijfel ik niet aan.)
(Manny Fresh)
nigga alsjeblieft.
geld hercules
I shake the flees
houd bitches op hun knieën
ik heb wat bomen met witte tees gebouwd.)
hook 2: (Mickey)
we hebben het geld, de auto ' s.
got the hoes, go The stars
ik heb die meiden in manosaga twars.
als ik mijn trekkingen laat vallen
ze houden van " Oh mijn God»
(Baby)
ik heb 2000, 2-0-2.
een lappenpop dat snoepblauw is.
fuck dubs, het is 22.)
(Mack 10)
gotta 61 &A 62
& a 64 that ' s light blue
&ik rijd niet als een domoo (soooo serious)
(Manny Fresh)
moet een black-out ree
allemaal in de competitie
onder de stoel, hou de dessertarend
ik moet mijn baretta bellen.
Maak een nikker natter (soooo serieus)
dan een crackhoofd in de zomer met een trui
(Baby)
helemaal platina, niet goed
elk album, miljoen verkocht
c-m-r zal nooit passen (soooo serieus)
(Mack 10)
gotta bentley coup &2-bereik
&my new spotter it just came
je hebt werk nodig.)
(Manny Fresh)
wij de sterren
met de auto ' s
&de bijbehorende Boten
Ik geef geld weg omdat ik van mijn ouders hou.
ik heb de bijpassende alligators bij me.)
(Baby)
niet één ding
maar 2 thangs
cmr &hoo bangin"
waar het werk oorzaak we doen slang (sooooo serieus)
haak 2
(Manny Fresh)
kan me niet schelen waar je vandaan komt.
&I 'm a show your pussy ass we ain' t scared to buste
van de c-e-o naar de rest van ons)
(Mack 10)
chuck taylors &fat laces
&211 ' s & dope cases
& Pit Fight &street races (soooooo serious)
(Baby)
ik ben getatoeëerd en in elkaar geslagen absoluut gestoord rondrijden in grote vrachtwagens (soooooo serious)
(Manny Fresh)
wat je ook doet, doe het geweldig.
ik ben een miljonair homie het gaat over de taart
als fresh het gehaald heeft, zal de shit schudden.)
(Mack 10)
nachttrein &koolaide
& thunderbird &gatoraide
&borretten in mijn vlecht (soooo serious)
(Baby)
big stunner, carleon
godfather, suga don
frank nity &Al kapone
(Manny Fresh)
thunderbird, Zwitserse malt liquor
zeg mama dat je een echte Neger hebt ontmoet.
dat zal je krijgen met het mes of krijg je met de trigga ik ben soooo serieus)
(Mack 10)
ice cube &Dre
&easy - e they made the way
connect gangin', nwa (soooooo serious)
haak 2
(Baby)
outkast, B. G.
hot boys, tlc
trick daddy &wheezy-whee (soooooo serious)
(Manny Fresh)
je weet niet wie.
DJ screw
scarfaced nigga &gangsta boo
die nigga Woef
en behandel een teef als Woef (soooo serious)
(Mack 10)
Domino ' s, en ik schiet dobbelstenen
had een bende kakkerlakken en een paar muizen
zei fuck it nigga dat is getto leven (soooooo serieus)
(Baby)
ik heb tien cheddar.
witte vos op mijn bed
met een kousenkop op mijn hoofd (soooo serious)
(Manny Fresh)
vooruit gekocht
de nieuwe escalade waar een struik zich voedde.
Nee, Ik ben zo verdomd betaald.
in hemelsnaam.
daar met bill gates.)
(Mack 10)
ik raak hoeken, slingerblokken
hits &buste glocks
hou het gansta, fuck cops (soooo serieus)
(Baby)
rijden op hun oj ' s
32 ' s met grote messen
Hondenhokken die ons hoofd geven.)
haak 2 min laatste 2 regel
Sooooo ernstige driemaal herhaald