Big Smo — Who I'll Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who I'll Be" van Big Smo.
Songteksten
No matter where this road may go No matter how far from my home
It’s always there to let me know
Where I’m from and who I’ll be Who knows where this road may go City lights from dusty roads
I don’t give a damn who knows
That’s where I’m from and who I’ll be The times getting shorter for the simple man
And the roads getting longer in this crowded van
And the sharpie stains on these busy hands
Remind me of a time when I dreamed for fans
Now they got me rolling toward the city light
The sold out shows on the weekday nights
All the hard work’s how I paid the price
To reach my goals it took a lot of sacrifice
Putting in overtime at the kitchen paid
For the illest nights and the sleepless days
And it was all just to build us a better way
Where we could share a simple vision for a brighter day
Ain’t nothing changed but the time of day
And the amount of hours that I don’t have to play
But I just pray that I keep you all straight
Because this narrow road sure can be a busy lane
No matter where this road may go No matter how far from my home
It’s always there to let me know
Where I’m from and who I’ll be Who knows where this road may go City lights from dusty roads
I don’t give a damn who knows
That’s where I’m from and who I’ll be They gave me fancy clothes but I couldn’t wear them
They pushed me fancy cars but I wouldn’t caring
I’m still at wall mart buying underwear
Only difference now I buy a hundred pair
Favorite dickie work shirt that I love to wear
And they know me at the register I’m always there
Same barber shop still cuts my hair
Since my first album you can get my CD there
Now I’m on the road again like a willie song
I still can’t believe pop’s really gone
And he ain’t here to see everything that’s going on But I know he’d be proud looking down like boy your on Your family got your back so you’re free to roam
Your gal got your kids holding down your home
Never look back show them what you know
I taught you how to be a man show them where to go No matter where this road may go No matter how far from my home
It’s always there to let me know
Where I’m from and who I’ll be Who knows where this road may go City lights from dusty roads
I don’t give a damn who knows
That’s where I’m from and who I’ll be
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit waar deze weg heengaat, hoe ver van mijn huis.
Het is er altijd om het me te laten weten.
Waar ik vandaan kom en wie Ik zal zijn wie weet waar deze weg heen kan gaan stadslichten van stoffige wegen
Het kan me niet schelen wie het Weet.
Dat is waar ik vandaan kom en wie Ik zal zijn de tijden worden korter voor de eenvoudige man
En de wegen worden langer in dit drukke busje.
En de scherpe vlekken op deze drukke handen
Herinner me aan een tijd dat ik droomde voor fans
Nu rolden ze me naar het stadslicht.
De uitverkochte shows op de doordeweekse nachten
Al het harde werk is hoe ik de prijs betaalde.
Om mijn doelen te bereiken was veel opoffering nodig.
Overuren in de keuken betaald
Voor de slechtste nachten en de slapeloze dagen.
En het was allemaal om een betere manier voor ons te bouwen.
Waar we een eenvoudige visie konden delen voor een betere dag
Er is niets veranderd behalve de tijd van de dag.
En de hoeveelheid uren die ik niet hoef te spelen
Maar ik bid dat ik jullie allemaal recht houd.
Want deze smalle weg kan zeker een drukke baan zijn
Het maakt niet uit waar deze weg heengaat, hoe ver van mijn huis.
Het is er altijd om het me te laten weten.
Waar ik vandaan kom en wie Ik zal zijn wie weet waar deze weg heen kan gaan stadslichten van stoffige wegen
Het kan me niet schelen wie het Weet.
Dat is waar ik vandaan kom en wie Ik zal zijn ze gaven me mooie kleren maar ik kon ze niet dragen
Ze duwden me dure auto ' s, maar ik zou er niet om geven.
Ik ben nog steeds in wall mart ondergoed aan het kopen.
Het enige verschil is dat ik nu honderd paar koop.
Favoriete Dickie werk shirt dat ik graag draag
En ze kennen me bij de kassa. ik ben er altijd.
Dezelfde kapperszaak knipt nog steeds mijn haar.
Sinds mijn eerste album kun je mijn CD daar krijgen.
Nu ben ik weer op pad als een willie lied
Ik kan nog steeds niet geloven dat pop echt weg is.
En hij is hier niet om alles te zien wat er aan de hand is, maar ik weet dat hij trots zou zijn als hij neerkijkt als een jongen die je op je familie steunt, zodat je vrij bent om te zwerven.
Je meisje laat je kinderen je huis bewaken.
Kijk nooit achterom laat ze zien wat je weet
Ik heb je geleerd hoe je een man moet zijn, laat ze zien waar ze heen moeten, waar deze weg ook heen gaat, hoe ver van mijn huis ook gaat.
Het is er altijd om het me te laten weten.
Waar ik vandaan kom en wie Ik zal zijn wie weet waar deze weg heen kan gaan stadslichten van stoffige wegen
Het kan me niet schelen wie het Weet.
Dat is waar ik vandaan kom en wie Ik zal zijn