Big Smo — Kickin It In Tennessee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kickin It In Tennessee" van Big Smo.
Songteksten
Hey, it’s a party over here
Bring your people to the other side
Take them back roads
You might wanna bring your other ride
Big chrome wheels, custom paint
That ain’t cutting it Knobbys with mud flaps
We be on some other shit
Couple hundred cattle and
A pond full of southern cat
You cain’t tell me nothing
'Bout bar-b-que and both of that
Meet me in the middle T and
Show you how we krump it up Hang it in the barn
Let it cure 'til that proper stuff
Chattanooga shine
Got me feeling like Super Smo
Take another shot hit the bourbon
Now we super blowed
I’ll be in the chicken coop
Whose going chicken hunting'?!
Catch me on Youtube if ya Wanna learn ya something
Bout this simple southern
Country boy outta Tennessee
Hit me up on Myspace if ya Wanna get at me Right around the corner there’s
A perfect place for you an me We all call it home but you can
Call it Tennessee
Rollin' on them back roads
Blowin' pine
Sipping on that moonshine
All the time
Party in the back yard
Your’s or mine
(Hey)
Either way we just
Kickin' it in Tennessee
Rollin' on them back roads
Blowin' pine
Sipping on that moonshine
All the time
Party in the back yard
Your’s or mine
(Hey)
Either way we just
Kickin' it in Tennessee
Now if ya cain’t
Shoot it, Race it, Sleep wit it, Or eat it Down here in Middle Tennessee
Ya just don’t need it Rabbit trap in one
12 gauge in the other hand
And if ya don’t love this country
Boy find another, Man
Need me a Mid Tenn
Thoroughbred chick
That can eat a Granny Smith apple
Through a picket fence
Maybe dream about it Won’t quit for days
She’s fine as a frog hair
Split four ways
Fresh cut like a hay field
Know what I mean?
Have you ever seen a country
Boy so damn clean
John Deere tractor
Four wheeler or a backhoe
Workin' on the farm or Rollin' down a back-road
Looking for a country gal with
A lot 'a street smarts
Spend a couple thousand of My money down at Wal-Mart
Thick legged, thick booty
Sweet like tea
Baby girl lets go carve our
Initials in a tree
Big ass white boy
Boss of the dirt roads
Fruit, wine, and sticky
I can get it by the truckload
Sippin' on fire water
Smokin' on a hog leg
Rubbin' on a southern belle
Chewin' on a frog leg
'Bout a hundred youngins at The Bar-b-que at noontime
After the sun sets it’s straight
To the moonshine
Single barrel shot
A fishin' pole and a coon hound
Capable of turnin' any city
To a boom town
So Tennessee ain’t the type that
Ya love to hate
Slick as goat spit
Tough as a two dollar pig steak
Dogs on the porch
Coveralls on the clothes line
I be takin' care of things
Tell me when it’s go time
Better come correct when
You step on my grass
Let your mouth write a check
That your ass cain’t cash
Round up a hundred
Honkeys with just one whistle
With a buzz like that
I don’t even need a pistol
Songtekstvertaling
Hé, het is hier een feestje.
Breng je mensen naar de andere kant.
Neem ze mee.
Neem je andere auto maar mee.
Grote chroom wielen, Aangepaste verf
Dat is niet genoeg knobbeltjes met modderkleppen.
We hebben andere dingen te doen.
Paar honderd runderen en
Een vijver vol met zuidelijke kat
Jij Kaïn vertelt me niets.
Over bar-B-que en dat allebei.
Kom naar het midden.
Ik zal je laten zien hoe we het in de schuur ophangen.
Laat het genezen tot dat juiste spul
Chattanooga shine
Ik heb het gevoel dat ik Super Smo ben.
Nog een schot raak de bourbon
Nu hebben we super Blood
Ik ben in het kippenhok.
Wie gaat er nu op kip jagen?!
Zie me op Youtube als je iets wilt leren
Over dit eenvoudige zuiden
Country boy uit Tennessee
Bel me op Myspace als je me wilt pakken om de hoek.
Een perfecte plek voor jou en mij we noemen het allemaal thuis maar je kunt
Noem het Tennessee.
Over de achterwegen rollen
Pijnboom
Nippend op die moonshine
De hele tijd
Feest in de achtertuin
Van jou of Van Mij
(Hey)
Hoe dan ook ...
Kickin ' it in Tennessee
Over de achterwegen rollen
Pijnboom
Nippend op die moonshine
De hele tijd
Feest in de achtertuin
Van jou of Van Mij
(Hey)
Hoe dan ook ...
Kickin ' it in Tennessee
Nu als je Kaïn niet
Schiet het neer, Race Het, slaap ermee, of eet het hier in het midden van Tennessee
Je hebt het gewoon niet nodig Konijnenval in een
12 gauge in de andere hand
En als je niet van dit land houdt
Jongen, zoek een andere Man.
Ik heb een tien nodig.
Volbloed kuiken
Die een oma Smith appel kan eten
Door een houten hek
Misschien kan dromen er dagen over duren.
Ze is zo goed als kikkerhaar.
In vier delen
Vers gesneden als een Hooiveld
Snap je wat ik bedoel?
Heb je ooit een land gezien?
Jongen zo verdomd schoon
John Deere tractor
Vier wheeler of een graafmachine.
Werken op de boerderij of langs een Achterweg rijden
Op zoek naar een plattelandsmeisje met
Veel straatwijsheid
Geef een paar duizend van mijn geld uit in Wal-Mart.
Dikke poot, Dikke Kont
Zoet als thee
Baby girl laten we gaan snijden onze
Initialen in een boom
Grote blanke jongen.
Baas van de zandwegen
Fruit, wijn en kleverig
Ik kan het bij de truckload krijgen.
Sippin ' on fire water
Smokin ' on a hog been
Rubin ' on a southern belle
Kauwen op een kikkerpoot
Ongeveer honderd youngins in de Bar-B-que in noontime
Na zonsondergang is het recht
Naar de moonshine
Enkel schot in de loop
Een vishengel en een hond
In staat om elke stad te veranderen
Naar een boomstadje
Dus Tennessee is niet het type dat
Ya love to hate
Zo glad als geitenspuw
Taai als een varkensbiefstuk van twee dollar.
Honden op de veranda
Overalls op de kledinglijn
Ik zorg voor dingen.
Zeg me wanneer het zover is.
Je kunt maar beter gelijk hebben wanneer
Je stapt op mijn gras.
Laat je mond een cheque uitschrijven.
Dat je kont Kaïn niet cash.
Verzamel honderd.
Honkeys met maar één fluitje
Met zo ' n buzz
Ik heb niet eens een pistool nodig.