Big Sir Loon — street life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "street life" van Big Sir Loon.
Songteksten
So many things left un-said
I need to tell her i love her
But sometimes the hardest thing to say is what’s in your heart
Another minute is going bye
She’s staring in my eyes
The star in her gaze looses shine
She said it to me but I don’t reply
I know it’s running through her mind
Said I really wanna make this right but I’m having trouble getting my
My thoughts together oh
And I know it really makes her sick (her sick)
I don’t wanna go out there but
I’m really having trouble getting
Inside out (if I could just)
You only new how I feel (uh uh)
Inside out (if I could just)
Know that its time I reveal (I reveal)
You do know what I’m all about
And you do know that I’ll be around
And you do know that I won’t let you down
You never know till I let my inside out
Thinking of the way I could finally let you know it girl
Know it girl
Know it girl
I’m really trying not to hurt her
But I keep holding back
And wanna I feel like I deserve her
But I’m not showing that
What’s wrong with me
That I can’t fine a way to open up
If she’s the one
Inside out (if I could just)
You only new how I feel (new how I feel, uh uh)
Inside out (if I could just)
Know that its time I reveal (time I reveal)
You do know what I’m all about (bout)
And you do know that I’ll be around (round)
And you do know that I won’t let you down
You never know till I let my inside out
Thinking of the way I could finally let you know it girl
Know it girl
Know it girl
But the words are stuck on the tip of my tongue
And I don’t wanna say something dumb
But the only thing that comes to mind is
Is that I’m totally random
And it’s filling your head full of doubt
And it’s filling the sky full of clouds
I forget what I’m talking about
If I could just I could just
Get my inside out
Inside out (if I could just)
You only new how I feel (new how I feel ohhh)
Inside out (side out)
If I could just
Know that its time I reveal (time I reveal)
And you do know what I’m all about (about)
And you do know that I’ll be around (around)
And you do know that I won’t let you down
You never know till I let my inside out
Thinking of a way I could finally let you know it girl
Know it girl
Know it girl
Songtekstvertaling
Er zijn nog zoveel dingen onbesproken.
Ik moet haar vertellen dat ik van haar hou.
Maar soms is het moeilijkste om te zeggen wat er in je hart zit.
Nog een minuut.
Ze staart in mijn ogen.
De ster in haar blik verliest glans
Ze zei het tegen me, maar ik geef geen antwoord.
Ik weet dat het door haar hoofd stroomt.
Ik zei dat ik dit goed wilde maken, maar ik heb moeite om mijn ...
Mijn gedachten samen oh
En ik weet dat het haar echt ziek maakt.)
Ik wil niet naar buiten, maar ...
Ik heb echt problemen met het krijgen van
Binnenstebuiten)
Je bent alleen Nieuw hoe ik me voel.)
Binnenstebuiten)
Weet dat het tijd is dat ik onthul)
Je weet waar ik voor sta.
En je weet dat ik in de buurt zal zijn.
En je weet dat ik je niet zal teleurstellen.
Je weet het nooit totdat ik mijn binnenste buiten laat
Denk aan de manier waarop ik je eindelijk kon laten weten meisje
Ken het meisje
Ken het meisje
Ik probeer haar geen pijn te doen.
Maar ik blijf me inhouden.
En Ik wil het gevoel hebben dat ik haar verdien.
Maar dat laat ik niet zien.
Wat is er mis met me?
Dat ik geen manier kan vinden om me open te stellen
Als zij het is
Binnenstebuiten)
Je bent alleen Nieuw hoe ik me voel.)
Binnenstebuiten)
Weet dat de tijd die ik onthul)
Je weet waar ik voor sta.)
En je weet dat ik in de buurt zal zijn.)
En je weet dat ik je niet zal teleurstellen.
Je weet het nooit totdat ik mijn binnenste buiten laat
Denk aan de manier waarop ik je eindelijk kon laten weten meisje
Ken het meisje
Ken het meisje
Maar de woorden zitten vast op het puntje van mijn tong.
En Ik wil niet iets doms zeggen.
Maar het enige wat in me opkomt is
Is dat ik totaal willekeurig ben
En het vult je hoofd vol twijfel.
En het vult de hemel vol wolken
Ik ben vergeten waar ik het over heb.
Als ik gewoon kon ik gewoon
Haal mijn binnenste eruit.
Binnenstebuiten)
Je bent alleen Nieuw hoe ik me voel)
Binnenstebuiten)
Als ik gewoon ...
Weet dat de tijd die ik onthul)
En je weet waar ik voor sta.)
En je weet dat ik in de buurt zal zijn.)
En je weet dat ik je niet zal teleurstellen.
Je weet het nooit totdat ik mijn binnenste buiten laat
Ik dacht aan een manier waarop ik het je eindelijk kon laten weten meisje
Ken het meisje
Ken het meisje