Big Sean — 24K of Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "24K of Gold" van Big Sean.
Songteksten
Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
If I ruled the world, I would buy it all
I’m addicted to champagne and buying the mall
I’m addicted to living life above the law
How much do it take to live above the law?
I call my homie ralph up, cause his car stop
Told him bump a new car, come grab the car lot
That way you can have convertibles, and a hard top
Open up a few doors, since we had a hard knock, life
Like, open up, where restaurants and legs stay opened up
Start a franchise
So my dog can quit wearing a 44 up on his waist like it’s his pants size
And to my og locked up bumping ready or not
Who was just trying to do it big, but wasn’t ready to die
Cop a first class whatever he like, with hoes already inside
Now he can rest in piece while he alive
Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
Seems life’s never at a stand still, even in a photo
Thinking about an the ex girl, I hold though
Like would we have won it all, or would I have lost it all like ocho
The things I think about the most are things I never know though
Like, why don’t school teach more mathematics
Less trigonometry and more about taxes
They at the chalkboard, teaching us ass backwards
How about preparing us for life, instead of lab rat us
With a mansion that’s about 5 floors
No more sleeping on the couches, cause we got 5 more
With the fam that reminded me what I’m alive for
And at the same time remind me what I’d die for
A world where you wouldn’t need sleep
That away we’d catch up instead of chase dreams
And finally get the speed boat my dad always wanted
I swear I feel it coming
Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
Is this a dream, well that’s how it feels
Sometimes I got to pinch a fat ass to see if it’s real
I specifically remember, no heat in the winter
Now I supply heat for the winter
Then I skate to the beach for the winter
When it comes to chips boy, nigga get a grip
No cleats I’m a winner
Show love to the hoes and the freaks I remember
Hit the club and raise hell all weak for the sinners
Me to young dennis, the menace of society
Check my sobriety fuck hoes in varities
Shame that these things is the reasons you admire me
But, I’m getting doe man these flows 'gon retire me
Splurging like crazy, switching lanes in the range swerving all crazy
Style on the dial, I’ve been serving ya’ll lately
Cheddar on federer
Ball 'till I fall, et cetera, et cetera
Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik mijn hele leven kon rappen in 24 karaats goud.
De laatste tijd droom ik over diamanten en parels.
Ja, diamanten en parels, en genoeg geld om over de wereld te heersen.
Als ik over de wereld zou heersen, zou ik alles kopen.
Ik ben verslaafd aan champagne en koop het winkelcentrum
Ik ben verslaafd aan het leven boven de wet.
Hoeveel kost het om boven de wet te leven?
Ik bel mijn homie ralph op, want zijn auto stopt
Ik zei tegen hem dat hij een nieuwe auto moest kopen.
Op die manier kun je convertibles hebben, en een harde top
Open een paar deuren, sinds we een harde klop, het leven
Zoals, open, waar restaurants en benen open blijven
Start een franchise
Zodat mijn hond kan stoppen met het dragen van een 44 op zijn middel alsof het zijn broek maat is
En op mijn og opgesloten, klaar of niet
Die het groots probeerde te doen, maar nog niet klaar was om te sterven.
Een eersteklas agent, wat hij maar wil, met hoeren die al binnen zijn.
Nu kan hij heel rusten terwijl hij leeft.
Ik wou dat ik mijn hele leven kon rappen in 24 karaats goud.
De laatste tijd droom ik over diamanten en parels.
Ja, diamanten en parels, en genoeg geld om over de wereld te heersen.
Het lijkt erop dat het leven nooit stilstaat, zelfs niet op een foto.
Ik denk aan een ex-meisje.
Zoals we alles hadden gewonnen, of zou ik alles hebben verloren zoals ocho.
De dingen waar ik het meest aan denk zijn dingen die ik nooit weet.
Waarom leer je niet meer wiskunde?
Minder trigonometrie en meer over belastingen
Ze leren ons achterstevoren op het schoolbord.
Wat dacht je van ons voor te bereiden op het leven, in plaats van ons te verlinken?
Met een herenhuis dat ongeveer 5 verdiepingen is
Niet meer op de banken slapen, want we hebben er nog vijf.
Met de fam die me eraan herinnerde waar ik voor leef.
En tegelijkertijd herinner me eraan waar ik voor zou sterven.
Een wereld waar je geen slaap nodig hebt
Dat we elkaar zouden inhalen in plaats van dromen na te jagen.
En eindelijk de speedboot krijgen die mijn vader altijd al wilde.
Ik zweer dat ik het voel aankomen.
Ik wou dat ik mijn hele leven kon rappen in 24 karaats goud.
De laatste tijd droom ik over diamanten en parels.
Ja, diamanten en parels, en genoeg geld om over de wereld te heersen.
Is dit een droom? zo voelt het.
Soms moet ik een dikke kont knijpen om te zien of het echt is.
Ik herinner me specifiek, geen hitte in de winter
Nu lever ik warmte voor de winter.
Dan schaats ik naar het strand voor de winter
Als het op chips jongen aankomt, moet je je beheersen.
Ik ben een winnaar.
Toon liefde aan de hoeren en de freaks die ik me herinner
Sla de club en verhoog de hel, allemaal zwak voor de zondaars.
Ik aan de jonge dennis, de bedreiging van de samenleving
Controleer mijn soberheid, neuk hoeren in variteiten.
Jammer dat dit de reden is waarom je me bewondert.
Maar, ik krijg doe man deze stromen gaan me met pensioen
Als een gek spetteren, van baan wisselen in de range zwenkend als een gek
Style on the dial, I 've been serveer ya' ll recent
Cheddar op federer
Bal tot ik val, et cetera, et cetera.
Ik wou dat ik mijn hele leven kon rappen in 24 karaats goud.
De laatste tijd droom ik over diamanten en parels.
Ja, diamanten en parels, en genoeg geld om over de wereld te heersen.