Big & Rich — Slow Motion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Motion" van Big & Rich.

Songteksten

I got a crack in my windshield
I know exactly how it feels
It’s comin' apart the hard way
It gets a little more shattered each day
Oh oh oh, I’m breaking slow motion
Oh oh oh, how did it hit me so fast
It hurts so bad, it hurts so bad
Somebody tell me how long it will last
'Cause oh oh oh, I’m breaking in slow motion
Feels like I’m frozen in a dream
I can’t run, can’t even scream
I’m trying to fight but I can’t get my fist up How does somebody get so messed up Let go, let go Why can’t I make myself do it
I don’t know
Oh…
Oh oh oh, I’m breaking in slow motion

Songtekstvertaling

Ik heb een scheur in mijn voorruit.
Ik weet precies hoe het voelt.
Het valt uit elkaar op de moeilijke manier
Het wordt elke dag een beetje meer verbrijzeld.
Oh oh oh, Ik breek slow motion
Oh oh oh, hoe raakte het me zo snel
Het doet zo 'n pijn, het doet zo' n pijn.
Kan iemand me vertellen hoe lang het zal duren
Want oh oh oh oh, Ik breek in slow motion
Het voelt alsof ik bevroren ben in een droom
Ik kan niet rennen, Ik kan niet eens schreeuwen.
Ik probeer te vechten maar ik krijg mijn vuist niet omhoog Hoe kan iemand zo in de war zijn laat los Waarom kan ik mezelf niet dwingen om het te doen
Geen idee.
Oh…
Oh oh oh, Ik breek in slow motion