Big & Rich — M-e-d-l-e-y Of The Hillbilly Jedi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M-e-d-l-e-y Of The Hillbilly Jedi" van Big & Rich.
Songteksten
In my pocket, my pocket, my pocket
I’ve got a little rocket, a rocket, a rocket
I took it and I lit it, I lit it, I lit it And now I’m gonna fly it to the moon
In my pocket, my pocket, my pocket
I’ve got a little rocket, a rocket, a rocket
I took it and I lit it, I lit it, I lit it And now I’m gonna fly it to the moon with you
And if you’ve got a candy machine
won’t you make something sweet and good like they do out in Hollywood
Or maybe we could rent a penthouse suite
Don’t matter if we got no money
It don’t cost nothing to dream
I never told you I could walk on water (walk on water) but if you’ve got a quarter friends you know I’ll give it a try
And if you want to, you can take my hand (you can take my hand)
Yeah I bet you can
See you can walk on water with me I ain’t never gonna be afraid to say what I want to say even if it sounds a little crazy
Doobily diddy, Doobily diddy, if I had a nickel every time I tried to tell you
that I really wish that you’d be my gal
Then we’d be rolling in the money honey on a beach and it’s so sunny while
somebody’s serving us Champagne
I know it sounds a bit insane but I’m a little bit crazy for your love baby
For your love baby
You’ve got the sweetest thing but I’m not sure what it is
I know I likes a lot of it every day
I likes that
Doobily diddy, Doobily diddy, if I had a nickel every time I tried to tell you
that I really wish that you’d be my gal
Then we’d be rolling in the money honey on a beach and it’s so sunny while
somebody’s serving us Champagne
I know it sounds a bit insane but I’m a little bit crazy for your love baby for
your love baby
You’ve got the sweetest thing but I’m not sure what it is
I know I likes a lot of it every day
I likes that
Doobily diddy, Doobily diddy, if I had a nickel every time I tried to tell you
that I really wish that you’d be my gal
Then we’d be rolling in the money honey on a beach and it’s so sunny while
somebody’s serving us Champagne
I know it sounds a bit insaannnnnnne
Let’s don’t say goodbye
When we leave tonight
Let’s just make a toast to all the good times and let’s start making plans
right now for another big go round
Say see ya later gator but let’s don’t say goodbye
Don’t you know say see ya later gator, let’s don’t say goodbye
Songtekstvertaling
In mijn zak, mijn zak, mijn zak
Ik heb een kleine raket, een raket, een raket
Ik nam het en ik stak het aan, Ik stak het aan, Ik stak het aan en nu vlieg ik naar de maan
In mijn zak, mijn zak, mijn zak
Ik heb een kleine raket, een raket, een raket
Ik nam het en ik stak het aan, Ik stak het aan, Ik stak het aan en nu vlieg ik met jou naar de maan
En als je een snoepautomaat hebt
wil je niet iets zoets en goeds maken zoals ze in Hollywood doen?
Of misschien kunnen we een penthouse suite huren.
Het maakt niet uit of we geen geld hebben.
Het kost niets om te dromen.
Ik heb je nooit verteld dat ik over water kon lopen maar als je een kwart vrienden hebt weet je dat ik het zal proberen
En als je wilt, kun je mijn hand nemen.)
Dat geloof ik graag.
Ik zal nooit bang zijn om te zeggen wat Ik wil zeggen ook al klinkt het een beetje gek
Doobily diddy, Doobily diddy, als ik een stuiver kreeg elke keer als ik je probeerde te vertellen
dat ik echt zou willen dat jij mijn meisje zou zijn
Dan rolden we in het geld honing op een strand en het is zo zonnig terwijl
iemand serveert ons Champagne.
Ik weet dat het een beetje gek klinkt maar ik ben een beetje gek op je liefdesbaby
For your love baby
Je hebt het liefste, maar ik weet niet wat het is.
Ik weet dat ik het elke dag leuk vind.
Dat vind ik leuk.
Doobily diddy, Doobily diddy, als ik een stuiver kreeg elke keer als ik je probeerde te vertellen
dat ik echt zou willen dat jij mijn meisje zou zijn
Dan rolden we in het geld honing op een strand en het is zo zonnig terwijl
iemand serveert ons Champagne.
Ik weet dat het een beetje gek klinkt, maar ik ben een beetje gek op je liefdesbaby voor
je liefdesbaby
Je hebt het liefste, maar ik weet niet wat het is.
Ik weet dat ik het elke dag leuk vind.
Dat vind ik leuk.
Doobily diddy, Doobily diddy, als ik een stuiver kreeg elke keer als ik je probeerde te vertellen
dat ik echt zou willen dat jij mijn meisje zou zijn
Dan rolden we in het geld honing op een strand en het is zo zonnig terwijl
iemand serveert ons Champagne.
Ik weet dat het een beetje insaannnnnne klinkt.
Laten we geen afscheid nemen.
Als we vanavond vertrekken
Laten we gewoon een toost uitbrengen op alle goede tijden en laten we beginnen met het maken van plannen
op dit moment voor nog een grote ronde
Ik zie je later, gator, maar zeg geen gedag.
Tot straks, gator.