Big & Rich — Faster Than Angels Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faster Than Angels Fly" van Big & Rich.
Songteksten
A modern day Romeo and Juliet
American Tragedy
Low rent, high-rise lovers who met at the end of Coronado Street
Crucifixes made in California gold
Two worlds bought to collide
Heaven can’t help you if you go Faster than angels fly
Well they burn the candle at both ends
As they danced into the flame
Making love and making plans
Diving Mother Mary insane
Strong as the beads of a rosary
Never too young to die
Some souls only know one speed
Faster than angels fly
Ghost-haunted barrio in Hollywood
Graffiti stained wailin' wall
Dead-end street gang up to no good
Out to make a retribution call
Sweet innocence caught in crossfire’s fate
Too late to draw the line
Bullets can blow your dreams away
Faster than angels fly
Well they burn the candle at both ends
As they danced into the flame
Making love and making plans
Diving Mother Mary insane
Strong as the beads of a rosary
Never too young to die
Some souls only know one speed
Faster than angels fly
They were still holding hands
when all hell broke loose
They both left this world
with more than most truth lovers do Well they burn the candle at both ends
As they danced into the flame
Making love and making plans
Diving Mother Mary insane
Strong as the beads of a rosary
Never too young to die
Some souls only know one speed
Faster than angels fly
Strong as the beads of a rosary
Never too young to die
Some souls only know one speed
Faster than angels fly
Songtekstvertaling
Een moderne Romeo en Julia
Amerikaanse Tragedie
Low rent, high-rise minnaars die elkaar ontmoetten aan het einde van Coronado Street
Crucifixen gemaakt in Californisch goud
Twee werelden gekocht om te botsen
De hemel kan je niet helpen als je sneller gaat dan engelen vliegen
Ze verbranden de kaars aan beide kanten.
Als ze dansten in de vlam
Vrijen en plannen maken
Duikende moeder Mary krankzinnig
Zo sterk als de kralen van een rozenkrans
Nooit te jong om te sterven.
Sommige zielen kennen maar één snelheid.
Sneller dan engelen vliegen
Spook-spook barrio in Hollywood
Graffiti bevlekte wailin ' muur
Een doodlopende straat bende die niets goeds van plan is.
Om wraak te nemen.
Zoete onschuld gevangen in het lot van crossfire
Te laat om de lijn te trekken
Kogels kunnen je dromen wegblazen.
Sneller dan engelen vliegen
Ze verbranden de kaars aan beide kanten.
Als ze dansten in de vlam
Vrijen en plannen maken
Duikende moeder Mary krankzinnig
Zo sterk als de kralen van een rozenkrans
Nooit te jong om te sterven.
Sommige zielen kennen maar één snelheid.
Sneller dan engelen vliegen
Ze hielden nog steeds elkaars hand vast.
toen de hel losbarstte.
Ze hebben beide deze wereld verlaten.
met meer dan de meeste waarheidsliefhebbers doen goed ze branden de kaars aan beide uiteinden
Als ze dansten in de vlam
Vrijen en plannen maken
Duikende moeder Mary krankzinnig
Zo sterk als de kralen van een rozenkrans
Nooit te jong om te sterven.
Sommige zielen kennen maar één snelheid.
Sneller dan engelen vliegen
Zo sterk als de kralen van een rozenkrans
Nooit te jong om te sterven.
Sommige zielen kennen maar één snelheid.
Sneller dan engelen vliegen