Big Mountain — What Do We Mean To Each Other songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do We Mean To Each Other" van Big Mountain.

Songteksten

Seems like we never get to talk about a new day
All of the pressure keeps us going in the wrong way
Another minute goes by without a question
Another day without inspiration
I want to touch your skin
And feel you close to me, healing me
And the children sing
And the children sing
To the falling rain and the beat within
Sub-chorus
And I ask myself again
Exactly where do we fit in — I just don’t know
Is there something I should know?
Should we stay or should we go
Chorus What do we mean to each other?
Oh baby what do we mean
What do we mean to each other?
What do we mean?
What do we mean to each other?
Ooh what do we mean to each other?
Ooh yea what do we mean to each other?
We got to take the time to search for a solution
Swallow the pride and skip the confusion
Hold my hand with no selfish intentions
Open your heart without hesitation
I want to touch your skin
And feel you close to me, healing me
And the children sing
And the children sing
To the falling rain and the beat within
Sub-chorus
Chorus
Oh no mus be somethin
Fire come out a ya eyes I caution
No more cooperation
Ya keep me goin 'round na no where I’m goin'
Come now my baby ah let me ask you one ting
Is it for real or am I livin' it in a dream
Your kinda vibe ah it mek me heart sing
Gimme all ya lovin' ah mek me gwan crazy
Sub-chorus
Chorus

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat we nooit over een nieuwe dag kunnen praten.
Alle druk houdt ons op de verkeerde weg.
Er gaat nog een minuut voorbij zonder vragen te stellen.
Weer een dag zonder inspiratie
Ik wil je huid aanraken.
En voel je dicht bij me, geneest me
En de kinderen zingen
En de kinderen zingen
Op de vallende regen en de beat binnen
Sub-refrein
En ik vraag mezelf opnieuw af
Waar passen we precies in?
Is er iets wat ik moet weten?
Zullen we blijven of gaan?
Wat betekenen we voor elkaar?
Wat bedoelen we?
Wat betekenen we voor elkaar?
Wat bedoelen we?
Wat betekenen we voor elkaar?
Wat betekenen we voor elkaar?
Wat betekenen we voor elkaar?
We moeten de tijd nemen om naar een oplossing te zoeken.
Slik de trots in en sla de verwarring over.
Hou mijn hand vast zonder egoïstische bedoelingen.
Open je hart zonder aarzeling
Ik wil je huid aanraken.
En voel je dicht bij me, geneest me
En de kinderen zingen
En de kinderen zingen
Op de vallende regen en de beat binnen
Sub-refrein
Chorus
Oh nee, er moet iets zijn.
Vuur kom uit je ogen Ik waarschuw je
Geen samenwerking meer
Je Houdt me in de gaten. Nee, waar ik heen ga.
Kom nu mijn baby laat me je een ding vragen
Is het echt of leef ik in een droom
Jouw soort vibe ah it mek my heart sing
Geef me alles wat je liefhebt ah mek me gwan crazy
Sub-refrein
Chorus