Big Mountain — Peaceful Revolution songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peaceful Revolution" van Big Mountain.

Songteksten

Peaceful revolution, Peaceful revolution
The situation is in desperate need of reassessment
It seems the people just don’t feel at home with the decisions of their
government, no And though the tension rules the land
There’s something we’ve got to understand
To change the problems that we have right now
We’ve got to use our minds, and not combat
Peaceful Revolution
Cause now we know what we’re fighting for
Peaceful revolution -Our future looks bright as gold
Peaceful Revolution
This is a time for peace, can’t afford no war
If we could find the roots of our conscience
I know the path that we take will be right
Then we can start on a brand new tomorrow
Push all the negative vibrations aside
We must forgive, what’s done’s been done
Let’s clear the air, and the truth will come
The time for unification is now
And guess what? The most high is gonna show us how…
No more puttin' off for tomorrow
What we can accomplish today
Enough with all this procrastination
We’ve got a beautiful world to save
Peaceful Revolution
'Cause now we know what we’re fightin' for
Peaceful revolution
This time we’re gonna unite for sure
Peaceful revolution
The future looks bright as old
Peaceful revolution
We can’t accept the story we’ve been told
Only Jah Jah’s wisdom can show us our way
Prime ministers, and presidents
They only try to confuse the day
Gotta be awake before the daybreak
I think I can see a ray of sunshine
Selfishness and pessimism, don’t you know
They will be out of style… inna peaceful revolution
'Cause now we know what we’re fightin' for
Peaceful revolution
Jah gonna lend us a hand, to help us endure
Peaceful revolution
The future looks bright as gold
Peaceful revolution
This is a time for peace, no time for war
Peaceful revolution
'Cause now we know what we’re fightin' for
Peaceful revolution, Peaceful revolution
Our future looks bright as gold

Songtekstvertaling

Vreedzame revolutie, vreedzame revolutie
De situatie is dringend aan herziening toe.
Het lijkt erop dat de mensen zich gewoon niet thuis voelen met de beslissingen van hun
regering, Nee en hoewel de spanning heerst over het land
Er is iets wat we moeten begrijpen.
Om de problemen die we nu hebben te veranderen
We moeten onze gedachten gebruiken, en niet vechten.
Vreedzame Revolutie
Want nu weten we waar we voor vechten.
Vreedzame revolutie-onze toekomst ziet er stralend uit als goud
Vreedzame Revolutie
Dit is een tijd voor vrede, ik kan me geen oorlog veroorloven.
Als we de wortels van ons geweten konden vinden
Ik weet dat het pad dat we nemen goed zal zijn.
Dan kunnen we morgen beginnen met een gloednieuwe
Duw alle negatieve vibraties opzij.
We moeten vergeven, wat gebeurd is, is gebeurd.
Laten we de lucht klaren, en de waarheid zal komen
De tijd voor eenwording is nu aangebroken.
En raad eens? The most high gaat ons laten zien hoe…
Geen uitstel meer voor morgen.
Wat we vandaag kunnen bereiken
Genoeg met al dat uitstel.
We moeten een mooie wereld redden.
Vreedzame Revolutie
Want nu weten we waar we voor vechten.
Vreedzame revolutie
Deze keer gaan we ons zeker verenigen.
Vreedzame revolutie
De toekomst ziet er stralend uit als oud
Vreedzame revolutie
We kunnen het verhaal dat ons verteld is niet accepteren.
Alleen Jah Jah ' s wijsheid kan ons de weg wijzen.
Eerste ministers en presidenten
Ze proberen alleen de dag te verwarren.
Je moet wakker zijn voor de dageraad.
Ik denk dat ik een zonnestraal kan zien.
Egoïsme en pessimisme.
Ze zullen uit de mode zijn... in een vreedzame revolutie
Want nu weten we waar we voor vechten.
Vreedzame revolutie
Jah zal ons een handje helpen, om ons te helpen het te doorstaan.
Vreedzame revolutie
De toekomst ziet er stralend uit als goud
Vreedzame revolutie
Dit is een tijd voor vrede, geen tijd voor oorlog.
Vreedzame revolutie
Want nu weten we waar we voor vechten.
Vreedzame revolutie, vreedzame revolutie
Onze toekomst ziet er stralend uit als goud