Big Money — Eye Of The Beholder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye Of The Beholder" van Big Money.
Songteksten
Fatso — you’re eating again
your expanding behind
makes it hard for you to find clothes
Pizza face — you’re drooling again
your erupting zits scare little kids — yuck!
But nothing can tear us apart we’re ugly
we’re the unwanted kind
And the beauty lies in the eye of the beholder
you and I are going bald and getting older
day and night we’re brushing dandruff from our shoulder
still the beauty lies in the eye of the beholder
in the eye of the beholder
You and I we’re a plastic surgeon’s dream
I’m a blob without shape
look at my volcanic face
YEAH!
But nothing can tear us apart we’re ugly
we’re the unwanted kind
And the beauty lies in the eye of the beholder
you and I are going bald and getting older
day and night we’re brushing dandruff from our shoulder
still the beauty lies in the eye of the beholder
To be or not to be I’m yours and there’s a lot of me And the beauty lies in the eye of the beholder
you and I are going bald and getting older
day and night we’re brushing dandruff from our shoulder
still the beauty lies in the eye of the beholder
in the eye of the beholder
Songtekstvertaling
Vetzak, je eet weer.
je uitdijende achterwerk
maakt het moeilijk voor je om kleren te vinden.
Pizza Gezicht-je kwijlt weer
je uitbarstende puisten maken kleine kinderen bang.
Maar niets kan ons uit elkaar halen we zijn lelijk
wij zijn de ongewenste soort.
En de schoonheid ligt in het oog van de toeschouwer
jij en ik worden kaal en ouder.
dag en nacht poetsen we roos van onze schouder
toch ligt de schoonheid in het oog van de toeschouwer
in het oog van de toeschouwer
Jij en ik zijn de droom van een plastisch chirurg.
Ik ben een klodder zonder vorm
kijk naar mijn vulkanische gezicht.
Ja!
Maar niets kan ons uit elkaar halen we zijn lelijk
wij zijn de ongewenste soort.
En de schoonheid ligt in het oog van de toeschouwer
jij en ik worden kaal en ouder.
dag en nacht poetsen we roos van onze schouder
toch ligt de schoonheid in het oog van de toeschouwer
Te zijn of niet te zijn Ik ben van jou en er is veel van mij en de schoonheid ligt in het oog van de toeschouwer
jij en ik worden kaal en ouder.
dag en nacht poetsen we roos van onze schouder
toch ligt de schoonheid in het oog van de toeschouwer
in het oog van de toeschouwer