Big Moe — Just A Dog songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just A Dog" van Big Moe.

Songteksten

Rolling on a Sunday, with the top down
Hit that M-L-K, popped up show some round
Headed to a bitch, that I knew from way back
She use to be skinny, but know that ass ain’t flat
She said Moe-Yo, I didn’t know that you rap
I remember you singing, way back at the Jack
Race in a Delta 88, scraping plates
All up and down 2−88 (8−8)
I Said, girl you remember that shit
Me, Herms Tooley, keep it with the hitting licks
Use to have boys sick, we use to skip school
Acting a damn fool, at Gravestone and Tenshoe
It use to be you, Kiesha, Bridget and Tanesha
And your whole damn crew
Tell me what it do, are we clubbing tonight
Maxo sound thoed, Yeah we thugging tonight, iight
I jumped in the gator, leaving the South Park
On the way to the crib, it was almost dark
You know a big dude, gotta hop up in the shower
I jumped up fresh, and jumped out clean
Hit the fo' for green, hit the stash for the lean
Grabbed my bling bling, screwed up around my neck
Grabbed a teck, for them boys who failed to respect
And the ones with the plex, you will get your days darkened
So move around, and watch me hit the lot without even parkin
Oooh-ooh-ooooh-oh-ooooooh
Pulled up on the lot, just finished off a sweet
Dropped a hot twenty, valeted the SUV
Long line at the club, it’s going down they made us back
But the big boss playa, gon pa-pass all that
That’s when I noticed, you and your crew
Screaming Big Moe, can we come in with you
Hell yeah you want a G, V.I.P.
They got the whole section, roped off just for me That’s when your friends, started eyeballing me like she was fascinated, with the Barre Baby
One thing led to the next, it’s a bit of some sex
I know I met you first, didn’t mean to disrespect
But me and baby girl, had a chemistry
And I know you heard, of my history
Big Moe dog, ain’t lazy with the law
I’m a lover dude, I can serve both of ya’ll
Oooh-ooh-ooooh-oh-hey-heeeey-yeah
(*Vocalizing*)

Songtekstvertaling

Rolling on a Sunday, with the top down
Raak die M-L-K, en laat wat zien.
Op weg naar een teef, die ik al heel lang kende.
Ze was vroeger mager, maar weet dat die Kont niet plat is.
Ze zei Moe-Yo, ik wist niet dat je rapte.
Ik herinner me dat je zong, ver terug bij de Jack.
Race in een Delta 88, schraapplaten
Alle op en neer 2-88 (8-8)
Ik zei, meisje, je herinnert je dat nog.
Ik, Herms Tooley, hou het bij de slaglikken.
Vroeger hadden we jongens die ziek waren.
Je gedraagt je als een idioot bij Gravestone en Tenshoe.
Het waren jij, Kiesha, Bridget en Tanesha.
En je hele bemanning.
Vertel me wat het doet, gaan we vanavond uit?
Maxo sound thoed, Yeah we thugging tonight, iight
Ik sprong in de alligator, en verliet het South Park.
Op weg naar de wieg, was het bijna donker.
Je kent een grote kerel, ik moet in de douche springen.
Ik sprong fris op, en sprong er schoon uit.
Druk op de fo voor groen, Sla op de voorraad voor de lean
Pakte mijn bling bling, verknalde het om mijn nek
Pakte een teck, voor de jongens die niet respecteerden
En degenen met de plex, zullen je dagen verduisteren.
Dus beweeg rond, en kijk hoe ik de boel raak zonder zelfs te parkeren.
Oooh-ooh-ooooh-oh-ooooooh
Ik ben net klaar met een snoepje.
Hij liet een twintigje vallen, zette de SUV neer.
Ze hebben ons teruggehaald.
Maar de grote baas playa, gon pa-pass dat allemaal
Toen viel het me op, Jij en je bemanning.
Gillende Big Moe, mogen we met je mee naar binnen?
Wil je een G, VIP?
Ze hebben de hele sectie, alleen voor mij afgehakt. toen begonnen je vrienden me aan te staren alsof ze gefascineerd was, met de Barre Baby.
Het ene leidde tot het volgende, Het is een beetje seks.
Ik weet dat ik jou eerst ontmoette, ik wilde niet oneerbiedig zijn.
Maar ik en baby girl, hadden een chemie
En ik weet dat je van mijn geschiedenis hebt gehoord.
Big Moe dog, is niet lui met de wet
Ik ben een minnaar. ik kan jullie allebei dienen.
Oooh-ooh-ooooh-Oh-hey-heeey-yeah
(*Vocalizing*)