Big L — I Don't Understand It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Understand It" van Big L.
Songteksten
There are too many MC’s who are overrated
You ask me, they wasn’t even supposed to make it In the rap biz, they don’t know what rap is So give it up, become a actor or a actress
Or a producer, cause you fail to use the
Mic right, so take flight before I bruise ya For sayin those bull crap wack raps on wax
You need to get smacked, sit back and rip that contract
Hey yo, I’m serious, Big L ain’t playin games
I should get foul and buck wild and start sayin names
But deep down inside you know who you are
Your rhymes are not up to par, you fake superstar
And that really gets on my nerve
When a rapper gets the credit that he don’t deserve
Goin platinum and don’t have no soul
Some rappers are mad nice and don’t even go gold
I don’t like the way it’s goin down
Because it should be the other way around
I don’t understand it (I don’t understand it)
I don’t understand it (I don’t understand it)
I don’t understand it (I don’t understand it)
How MC’s take this rap game for granted
MC’s — what’s goin on?
I don’t understand, man, how rappers cold transform
One minute you’re hardcore and raw
That’s what you was known for, but not no more
You changed, you rearranged
You’re not the same, your raps are blame
That explain why you lost your fame
Used to be on top, then you fell like rain drops
You turned pop, now you no longer gain props
Who’s fault is that? Nobody’s but your own, black
Used to make fat tracks, jack, but now you’re stone wack
So MC’s, don’t ever step out your range
Remain the same
And only change with the time
Unless you get dropped like a dime
Go for yours like I’m goin for mine
But if you’re rough, stay rough, if you’re dap, stay dapper
And never try to look or even sound like another rapper
Just fulfill your own needs
Some rappers wore gold chains, and now they’re wearin beeds?
I don’t understand it (I don’t understand it)
I don’t understand it (I don’t understand it)
I don’t understand it (I don’t understand it)
How MC’s take this rap game for granted
This is how it should be done
I’m not the one, and my raps is strong like gum
But some MC’s grab the mic and sound dumb
Plus slum (How come?) Rap skills they have none
And I wonder how the hell they records sell
They raps are stale and frail
They’re forced like fairy tales
Your technique and everything you speak’s weak
You got a little airplay because of your beats
Your fame and your name, but your lyrics are lame, black
Step to this and get ran over like train tracks
Your raps border wack, and you went on tour with that
Crap, don’t understand it, cause rhyme skills you lack
I got more soul that Nike Airs, givin MC’s nightmares
Rappers be frontin hard, and rhymes they don’t write theirs
But still call themselves MC’s
Please, how could that be?
I don’t understand it (I don’t understand it)
I don’t understand it (I don’t understand it)
I don’t understand it (I don’t understand it)
How MC’s take this rap game for granted
I don’t understand it
Songtekstvertaling
Er zijn te veel MC ' s die overschat worden.
Als je het mij vraagt, ze zouden het niet eens in de rap business halen, ze weten niet wat rap is dus geef het op, Word een acteur of een actrice
Of een producent, omdat je de
Mic rechts, dus vlucht voordat ik je krijg voor het zeggen van die onzin wack raps op wax
Je moet geslagen worden, achterover leunen en dat contract verscheuren.
Ik meen het. Ik speel geen spelletjes.
Ik zou vuil en wild moeten worden en beginnen met namen te noemen.
Maar diep van binnen Weet je wie je bent
Je rijmpjes zijn niet goed genoeg, jij nep superster
En dat zit me echt dwars.
Als een rapper de eer krijgt die hij niet verdient.
Going platinum and don ' t have no soul
Sommige rappers zijn gek aardig en gaan niet eens voor goud.
Het bevalt me niet hoe het gaat.
Want het zou andersom moeten zijn.
Ik begrijp het niet.)
Ik begrijp het niet.)
Ik begrijp het niet.)
Hoe MC ' s dit rap spel voor lief nemen
Wat is er aan de hand?
Ik begrijp niet hoe rappers koud transformeren.
Het ene moment ben je hardcore en raw
Daar stond je om bekend, maar niet meer.
Je veranderde, je herschikte
Je bent niet hetzelfde, je raps zijn de schuld
Dat verklaart waarom je je roem verloor.
Vroeger lag je bovenop, toen viel je als regendruppels.
Je werd pop, nu krijg je geen rekwisieten meer.
Wiens schuld is dat? Niemand anders dan je eigen, zwarte
Vroeger maakte je dikke nummers, jack, maar nu ben je steenwammes.
Dus MC ' s, ga nooit buiten je bereik.
Blijf hetzelfde.
En alleen veranderen met de tijd
Tenzij je wordt gedropt als een dubbeltje.
Ga voor de jouwe zoals ik voor de mijne ga.
Maar als je ruw bent, blijf ruw, als je dap bent, blijf dapper
En probeer nooit te kijken of te klinken als een rapper.
Gewoon aan je eigen behoeften voldoen.
Sommige rappers droegen gouden kettingen, en nu dragen ze bijenbedden?
Ik begrijp het niet.)
Ik begrijp het niet.)
Ik begrijp het niet.)
Hoe MC ' s dit rap spel voor lief nemen
Dit is hoe het moet worden gedaan
Ik ben niet degene, en mijn raps is sterk als kauwgom
Maar sommige MC ' s pakken de microfoon en klinken Dom.
Plus sloppenwijk (hoe komt dat? Rap vaardigheden hebben ze niet
En ik vraag me af hoe ze platen verkopen.
Ze zijn oud en zwak.
Ze worden gedwongen als sprookjes.
Je techniek en alles wat je zegt is zwak.
Je hebt een kleine airplay vanwege je beats.
Je roem en je naam, maar je teksten zijn stom, zwart
Stap naar dit en word overreden als treinsporen.
Je raps border wack, en je ging op tournee met dat
Shit, ik begrijp het niet, want rijmvaardigheden heb je niet
Ik heb meer ziel dat Nike lucht, geeft MC ' s nachtmerries
Rappers komen hard aan, en rijmen schrijven die van hen niet.
Maar toch noemen ze zichzelf MC ' s.
Alsjeblieft, hoe kan dat?
Ik begrijp het niet.)
Ik begrijp het niet.)
Ik begrijp het niet.)
Hoe MC ' s dit rap spel voor lief nemen
Ik begrijp het niet.