Big L — Don't Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Sleep" van Big L.

Songteksten

Bloodshed to your rescue
I’m rougher than the projects that niggas don’t move next to
My mental, sense is drenched from the Beck brew
Eye chinky like an oriental far from gentle
You’d rather douche B, before you mush me
Or even push me black, in fact I call you Kujo
Cause all y’all some pussy cats
Give me the gun, and watch this trooper spark it
Inside a moving target
Cause I be packing like the minions in the supermarkets
My style is massive, blunts never pass it
Stay blasted, Jurrasic type cash up the ass split
I’m mad sick, when shit get hectic, I wet shit
When my Tec spit, it’s redrum cause I’m dyslexic
Out of my crew I am the loc’est one, so don’t provoke the strung
Cause my smoking gun, will leave you choking son
I tell the truth, so you should all figure
My double four trigger’s +Above The Law+ like that Segal nigga
And I’m a buddah head until I’m dead
And ain’t no changing Bloodshed
Tough bread, enough said
Aiyo, check it out
It ain’t no fool in rappin
Nigga play me, pull out the tool and clap him
I don’t care if the kid’s quadruple platinum
My peeps is deep, they deal coke
And when my steel smoke, you will choke
You feel dope, you won hundred barrels, and you still broke
You a joke loc, nothing but a slow poke
Your ass couldn’t paddle in a row boat, you know ho
Let me tell you a few things, don’t care who your crew brings
Cause when my trey-deuce sings, you get laced up like shoe strings
Nobody can touch my rhythm
My brother Hud’ll get 'em, and I bring Blood to victims
When they get stuck like Stick’ems
Aiyyo, my crew never fights fair
SO DON’T SLEEP MOTHERFUCKER
Cause it’s your worse nightmare
Aiyyo, the K. O
Causes Mantle cancer, handles dancers
Who you’ll, do y’all, Camel dancers
Sanadal lappers, get put inside ambulances
My gat is street team status, now up in Magazines
Heavy D fucked up my Black Coffee, gotta have that Cream
Mics I be tearing them, from here to Maryland
I’m known to bury men, and drug mics with more dope than Heroin
I clear the block like one time, plus streetsweepers combined
My gun rhymes make niggas wonder why I’m still unsigned
And never see me run, believe hun
It ain’t no freebee son, go out with be-be guns
The niggas say «can we be chums? "
You must’ve went to the Wizard and got some heart
To fuck with Bloodshed, cause I spark with mints in the dark
And I’m the 'nnihilator
You couldn’t figure me out with a calculator
You sweat like candy, I’ll eat you Now or Later
I extort dough like broken phones
I’m on my smoking bones, and tokin chrome
To have you croaking with soaking domes
And when bitches see me, they run double fast
They have trouble, laugh, cause I make niggas mouths foam up like a bubblebath
On my block, niggas get licked quick
My man Caroni got his wig split
He could’ve signed but had no time for legit shit
You play like Punk rock, I catch like when the Funk drop
You a chump hopps, and I stun cops, whenever I let my trunk pop
And devour turbans, who’s this coward hurtin
See me every hour flirting, with nine to wet niggas up like shower curtains
That goes to all the niggas faking the Jacks
I be like Jason, racing through your block with an axe
And I be chasin, til I meet your crew face to face then
The first nigga basin, I’m wastin, closed casing, nigga
Aiyyo, my crew never fights fair
SO DON’T SLEEP MOTHERFUCKER
Cause it’s your worse nightmare

Songtekstvertaling

Bloedvergieten om je te redden
Ik ben ruwer dan de projecten waar negers niet naast staan.
Mijn verstand, gevoel is doordrenkt van de Beck brew
Oog spleetoog als een Oosters verre van zacht
Je hebt liever sukkel B, voordat je me vermorzelt.
Of me zelfs zwart duwen, in feite noem ik je Kujo.
Want jullie zijn allemaal poesjes
Geef me het pistool, en kijk hoe deze agent het vuurt.
In een bewegend doel
Want ik ben aan het inpakken zoals de volgelingen in de supermarkten.
Mijn stijl is enorm, Blunt ' s komen er nooit doorheen.
Blijf geblunderd, Jurrasisch type geld in de kont gespleten
Als het hectisch wordt, maak ik stront nat.
Als mijn Tec spuugt, is het redrum omdat ik dyslectisch ben.
Uit mijn team ben ik de loc ' est one, dus provoceer niet de gespannen
Want mijn rokende pistool, zal je laten stikken zoon
Ik vertel de waarheid.
Mijn dubbele vier trigger ' s +boven de wet+ zoals die Segal nigga
En ik ben een buddah hoofd tot ik dood ben
En er is geen ander bloedvergieten
Hard brood, genoeg gezegd.
Aiyo, kijk eens.
Het is geen dwaas in rappin.
Pak het gereedschap en klap hem.
Het maakt me niet uit of hij viervoudig platina heeft.
Mijn mensen zijn diep, ze dealen coke.
En als mijn stalen rook, zal je stikken
Je voelt je dope, je won honderd vaten, en je brak nog steeds
Je bent een grap loc, niets anders dan een langzame por
Je kon nog niet in een roeiboot peddelen.
Laat me je een paar dingen vertellen, het kan me niet schelen wie je bemanning meeneemt.
Want als M ' n trey-deuce zingt, word je als een schoenveter.
Niemand kan mijn ritme aanraken.
Mijn broer Hud zal ze krijgen, en ik breng bloed naar slachtoffers.
Als ze vast komen te zitten als Stick ' EMS
Aiyyo, mijn bemanning vecht nooit eerlijk.
DUS NIET SLAPEN, KLOOTZAK.
Want het is je ergste nachtmerrie.
Aiyyo, de K. O
Veroorzaakt Mantelkanker, handvatten van dansers
Wie zullen jullie allemaal, Kamelendansers
Sanadal lappers, zet je in ambulances.
Mijn score is Straat team status, nu in tijdschriften
Heavy D heeft M ' n zwarte koffie verpest.
Mics ik verscheur ze, van hier tot Maryland.
Ik sta erom bekend om mannen te begraven, en drugsmic ' s met meer drugs dan heroïne.
Ik ontruim het blok als een keer, plus streetsweepers gecombineerd
M ' n wapen rijmt, zodat nikkers zich afvragen waarom ik nog steeds niet getekend ben.
En zie me nooit rennen, geloof hun
Het is geen gratis zoon, ga uit met be-be geweren.
De negers zeggen: "kunnen we maatjes zijn? "
Je moet naar de tovenaar zijn gegaan en wat hart hebben gekregen.
Om te kloten met bloedvergieten, want ik vonk met pepermuntjes in het donker
En ik ben de ' nihilator
Je kon me niet doorgronden met een rekenmachine.
Je zweet als snoep, ik eet je nu of Later op.
Ik pers geld af als kapotte telefoons.
Ik ben op mijn rokende botten, en tokin chroom
Om je te laten kwijlen met doorweekte koepels
En als teven me zien, rennen ze dubbel snel.
Ze hebben problemen, lachen, want ik laat monden schuimen als een bubbelbad.
In mijn straat, worden nigga ' s snel gelikt.
Caroni heeft z ' n pruik laten splitsen.
Hij had kunnen tekenen, maar had geen tijd voor legale shit.
Jij speelt als Punk rock, ik vang als de Funk valt
Jij bent een sukkel hopps, en ik verdoof agenten, wanneer ik mijn kofferbak open laat gaan.
Wie is die lafaard hurtin?
Zie me elk uur flirten, met negen om negers te nat te maken als douchegordijnen
Dat gaat naar alle negers die doen alsof.
Ik ben als Jason, racend door je blok met een bijl.
En ik ben chasin, totdat ik je bemanning persoonlijk ontmoet.
De eerste nigga basin, ik ben wastin, gesloten huls, nigga
Aiyyo, mijn bemanning vecht nooit eerlijk.
DUS NIET SLAPEN, KLOOTZAK.
Want het is je ergste nachtmerrie.