Big L — 8 Iz Enuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "8 Iz Enuff" van Big L.
Songteksten
My crew is in the house
Terra, Herb McGruff, Buddah Bless
Big Twan, Killa Kam, Trooper J, and Mike Boogie
And I’ma set it like this
Aiyo, folks who quote what I wrote get choked
You better surrender before you get smoked
You niggas be thinkin this kid is a joke?
I put chumps to rest fast, when my Smith-Wes' blast
So just dash or trespass and get your chest smashed
Rap New York rules, I sport jewels and extort crews
Don’t get me pissed, I got a short fuse
I go bezerk when I put in work or do dirt, jerk
So stay alert, no smoke, cause these knuckles hurt
I’m from the alley, not the valley
I’m hotter than Cali, wicked like Harry
And fuck Sally, I rather marry Halle
I revive crowds with live styles
Don’t hang with jive pals
Adios, ghost, I’m 5 thous'
Well, I’m flav, and I was down with the crime wave
Now it’s time saved, yo, cause now I’m a rhyme slave
In '87 I sold cracks, collected some dough stacks
Hold gats, a joker got his soul taxed
N.O. rated, rappers you no-made it Tell the Terra to rotate it, his raps are gold-plated
This nigga Terra is past butter, sharp like a glass cutter
Ass brother, I leave your rhyme trash gutter
I’m more rare, the MC in this warfare
Put you in a morgue where it’s too late for that Lord prayer
Power struck, Terra drops the follow-up
Sour luck, niggas got and popped and swallow nuts
For those that don’t know, yo, I’m Herb McGruff
I’m on some murder stuff
And when I talk every word is ruff
Front on this and get beat bad
With big bats that bruise, break bones
Then wind up bloody in a bodybag
MC’s are live, but I’m mad liver
Aiyo, my rhymes are more funky than a Afghan cab driver
Step to this and get sliced with ease
Ate up like rice and peas
(Herb, can you fight?) Yo, I’m nice with these
Ask the nigga in my last bout
He thought I just was on some gun shit, I had to knock his ass out
Microphones I gotta tear
Peace to Big L, straight from hell
I’m the fuck up outta here
Aiyo, it’s time to get drastic, but God bless the fantastic
Herb passed it, now I melt the mic like it’s plastic
I rag crews cause I’m bad news
In a mad move I’m servin brothers quicker than fast food
Step to this and get your body blown
Cause I’m a? nomaticom? for poems I slide the hotties home
Here’s some advice, I’m mad nice
Aiyo, I’m quick to lick the mag twice
And cold take a fag’s life
My swellin melon got niggas jealin
Aiyo, fuck bribes, I’m takin niggas lives like a felon
Yo, I bust chumps like a glock 10, when I drops in The top ten is rocked when it’s locked in I just abuse the flow, don’t need a fuse to blow
Bruise the groove slow, when I rhyme I just kill the show
I got lines that’s deeper than a jail
Been no frail, kids get nailed and read braille when they fail
Yeah, ain’t I nasty, too nasty to trash me Bash me, aiyo, that’s dead, so don’t ask me You’d get bumped off if beef ever jumped off
I never come soft, I gotta pump that sawed-off
And when I let slugs out, you will get rugged out
For dissin, you come up missin like a cup scout
Rappers be funny like flesh, cause they section’s 80 slaughter, son
Talk about nines and tecs, and never shot a watergun
But Killa Kam, I get erratic when it comes to static
There you have it, a trigger fanatic with a automatic
Increase the peace that cease cause once I release
My crew from the east, we leavin at least
20 police deceased, it’s the beast on attack
So make tracks, I break backs
I jack with def gats and black macs
On Lennox Ave. ain’t no light looks, you fight crooks
Left and right hooks, if you front, get your life took
I’m havin nail-sharp pains in my brain like a hellraiser
I’m blazin trails from jail cells, so a trailblazer
Who find crime and fill the nine with nothin but lead
Boom-bye-bye, dem find another batty bwoy dead
In backyard alleys, but I call em crackyard valleys
And I pack more rallys than riots back in Cali
And people wanna know the reason why I blow my fuse
I’m in a daze and I’m so confused
>From seein heads shake so many times the lead make
And Mike Boogie’s next up, and keep my head straight
I should never rhyme cause every time I step into a contest
Kids evacuate the premises like it’s a bomb threat
Cause they know when I start droppin poems
That I be knockin domes, poppin bones and sendin niggas hoppin home
Word to God, it’s kinda hard for a fag to touch this
So if you’re comin to see me, nigga, bring a cask' and crutches
And niggas, I dont' need a gun for you, none of you
Cause I can kill you dead with the lead from my No. 2
And it’s death in every paragraph
And niggas learn when I burn they muthafuckin ass to ash
No need to question am I nice, cause it’s a fact, friend
I shoot the gift like Santa Clause with a Mac-10
And niggas ain’t half as nice, so they get sacrificed
And sent to the afterlife, they ain’t no match for Mike
Now I’m bout to skate in a rush, just finished makin it tough
Peace to Big L, aiyo, 8 is enough
True, true
And before I get up outta here
I gotta say peace to D-Whiz and Short Man
Brothers that was there since the beginning
What’s up to Rockin' Wheel from the Hard Pack Crew
Peace to Mase Murder and the B.B.O. Crew
The Best Out Crew, the M&M Crew
And all the other crews that’s representin in Harlem
You know what I’m sayin?
And last but not least
I gotta say peace to the 139th Street NFL Crew
My crew
Word up
Songtekstvertaling
Mijn bemanning is in het huis.
Terra, Herb McGruff, Buddah Bless
Big Twan, Killa Kam, Trooper J, en Mike Boogie
En ik zet het zo
Aiyo, mensen die citeren wat ik schreef worden verstikt.
Geef je over voor je wordt afgemaakt.
Denken jullie dat dit een grap is?
Ik liet de sukkels snel rusten, toen mijn Smith-Wes ' explosie
Dus gewoon snel of op verboden terrein en laat je borst inslaan.
Rap New York regeert, ik sportjuwelen en afpersers
Maak me niet boos, Ik heb een kort lontje.
Ik ga bezeren als ik aan het werk ga of vuil doe, eikel.
Dus blijf alert, geen rook, want deze knokkels doen pijn
Ik kom uit de steeg, niet uit de vallei.
Ik ben heter dan Cali, zo slecht als Harry.
En Sally kan doodvallen, ik trouw liever met Halle.
Ik reanimeer menigtes met levende stijlen.
Ga niet met jive pals om.
Adios, ghost, ik ben 5 thous'
Nou, ik ben flav, en ik was mee met de misdaadgolf
Nu is het tijd gered, yo, want nu ben ik een rijm slaaf
In ' 87 verkocht ik scheuren, verzamelde wat deegstapels.
Hold gats, een joker kreeg zijn ziel belast
N. O. beoordeeld, rappers die je niet liet komen zeg De Terra om het te draaien, zijn raps zijn verguld
Deze Neger Terra is voorbij boter, scherp als een glassnijder.
Ass brother, ik laat je rhyme trash goot achter.
Ik ben zeldzamer, de MC in deze oorlogvoering.
Stop je in een lijkenhuis waar het te laat is voor dat Lord prayer
De kracht sloeg toe, Terra laat de follow-up vallen.
Zuur geluk, nikkers kregen en schoten en slik noten
Voor degenen die het niet weten, yo, ik ben Herb McGruff
Ik ben bezig met moord.
En als ik praat is elk woord grof.
Voorin en flink verslagen worden.
Met grote vleermuizen die botten breken
Dan eindig je bloederig in een bodybag
MC ' s zijn live, maar ik ben dolle lever.
Alyo, mijn rijmpjes zijn funky dan een Afghaanse taxichauffeur.
Stap naar dit en wordt gesneden met gemak
Opgegeten als rijst en erwten
Herb, kun je vechten? Yo, I ' m nice with this
Vraag het die nikker in mijn laatste wedstrijd.
Hij dacht dat ik een wapen had, ik moest hem knock-out slaan.
Microfoons die ik moet scheuren
Vrede aan Big L, recht uit de hel
Ik ben hier weg.
Aiyo, het is tijd om drastisch te worden, maar God zegene de fantastische
Herb heeft het doorgegeven, nu smelt ik de microfoon alsof het plastic is.
Ik ben slecht nieuws.
In een gekke zet ben ik servin brothers sneller dan fastfood
Stap naar dit en laat je lichaam opblazen.
Omdat ik een? nomaticom? voor gedichten schuif ik de hotties naar huis
Hier is wat advies, Ik ben heel aardig.
Aiyo, ik ben snel om de mag twee keer te likken.
En koud neem een flikker het leven
Mijn swellin meloen heeft niggas jealin
Alyo, steekpenningen kunnen de pot op, Ik neem negers als een crimineel.
Yo, ik sla als een glock 10, als ik val in de top tien is rockt als het is opgesloten ik gewoon misbruik van de stroom, heb geen lont nodig om te blazen
Als ik rijm, maak ik de show af.
Ik heb lijnen die dieper zijn dan een gevangenis.
Kinderen worden gepakt en lezen braille als ze falen.
Ja, ben ik niet gemeen, te gemeen om me te slaan, aiyo, dat is dood, dus vraag me niet dat je zou worden gedood als er ooit rundvlees afsprong
Ik word nooit soft, ik moet die afgezaagde afzuigen
En als ik slakken eruit laat, word je ruw.
Voor dssin, kom je als een padvinder naar boven.
Rappers zijn zo grappig als vlees, want ze zijn in sectie 80 geslacht, zoon
Over negens en tecs gesproken, en nooit een watergun neergeschoten.
Maar Killa Kam, ik word grillig als het op statisch aankomt.
Daar heb je het, een trigger fanaat met een automatische
Verhoog de vrede die stopt zodra ik vrijkom.
Mijn bemanning uit het oosten, we vertrekken tenminste.
20 politie overleden, Het is het beest dat wordt aangevallen.
Dus maak sporen, ik breek rug
I jack with def gats and black macs
Op Lennox Ave. je ziet er niet licht uit, je vecht tegen boeven.
Links en rechts haken, als je voorop loopt, neem je je leven
Ik heb pijn in m ' n hersenen als een hellraiser.
Ik ben blazin trails uit de gevangenis cellen, dus een trailblazer
Die misdaad vinden en de negen vullen met niets dan lood
Boom-bye-bye, dem vind een andere batty bwoy dood
In achtertuin steegjes, maar ik noem em crackyard valleien
En ik heb meer rally ' s dan rellen in Cali.
En de mensen willen weten waarom ik mijn lont doorblaas.
Ik ben in een roes en ik ben zo in de war.
>Van seein heads schudden zo vaak de lead make
En Mike Boogie is de volgende, en hou mijn hoofd recht
Ik zou nooit moeten rijmen want elke keer als ik in een wedstrijd stap
Kinderen evacueren het terrein alsof het een bommelding is.
Want ze weten wanneer ik gedichten ga droppen
Dat ik knock-domes, poppin bones en sendin niggas hoppin home
Het is moeilijk voor een flikker om dit aan te raken.
Dus als je me komt opzoeken, nigga, neem dan een vat en krukken mee.
En nigga ' s, Ik heb geen pistool nodig voor jullie, niemand van jullie.
Want ik kan je doden met de leiding van mijn nummer twee.
En het is de dood in elke paragraaf
En negers leren als ik ze verbrand.
Je hoeft niet te vragen of ik aardig ben, want het is een feit, vriend.
Ik schiet het cadeau neer als de Kerstman met een Mac-10.
En negers zijn niet half zo aardig, dus worden ze opgeofferd.
En naar het hiernamaals gestuurd, ze zijn geen partij voor Mike
Nu sta ik op het punt om snel te skaten, net klaar met het moeilijk te maken
Vrede voor Big L, aiyo, 8 is genoeg.
Waar, waar
En voordat ik hier wegga
Ik moet vrede zeggen tegen D-Whiz en Short Man.
Broers die er al vanaf het begin waren.
Wat is er aan de hand met het wiel van de Hard Pack Crew
Vrede voor Mase moord en de B. B. O. bemanning
The Best out Crew, The M&M Crew
En alle andere bemanningen die in Harlem zijn.
Snap je wat ik bedoel?
En last but not least
Ik moet vrede zeggen met de 139th Street NFL Crew.
Mijn bemanning
Word up