Big K.R.I.T — Don't Let Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let Me Down" van Big K.R.I.T.

Songteksten

See, they wonder why we ride high
Why we get high
Shit, it’s just to get by See, some days, sometimes, the world lets you down
And you can’t do nothing but fall
This is for y’all
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down (uh-uh-uh-uh-oh)
Don’t let me down
See, we be going through some things
Police hit the block and make it hard for us to hang
My girl bitch 'cuz all I ever do is swing and bang
Pourin' up I swear my liver never be the same
A pint of Hen’ll get me in, help to ease the pain
World fucked up and I can’t seem to leave the game
So I continue bending corners, bitches switching lanes
Ain’t trippin' on the sun, sometimes I’d rather feel the rain
Get high to maintain, don’t let me down
I made some things that I regret, but that’s just how it be
I lost some friends, fucked up some money, but stayed on my feet
I did all I could in my city so I have to bounce
I signed my deal and got more haters than I care to count
But I can’t fault them for their feelings 'cuz I know the score
It’s hard to celebrate for others when you’re dying poor
So I keep rolling low-key, DOLO, trying not to stunt
I crank my system 'til it’s clipping then I let it thump
Put all my problems in my cup while I grip the wheel
There’s too much money to be had, I ain’t sitting still
A country boy trying to make these petty ends meet
I learned my lesson, can’t trust these niggas 'cuz they envy
Can’t stop no show, I’m about this dough, and that’s all I can say
Thank god for everything, I coulda died like yesterday
Make room for me in case my plane just ain’t meant to fly
I hope you feel if I fall from the sky, hollering out don’t let me die

Songtekstvertaling

Ze vragen zich af waarom we hoog rijden.
Waarom we high worden
Soms laat de wereld je in de steek.
En je kunt niets anders doen dan vallen.
Dit is voor jullie.
Stel me niet teleur.
Stel me niet teleur.
Stel me niet teleur.
Stel me niet teleur.)
Stel me niet teleur.
Kijk, We gaan door een aantal dingen
De politie sloeg het blok in en maakte het moeilijk voor ons om op te hangen.
Het enige wat ik doe is swingen en neuken.
Ik zweer dat mijn lever nooit meer hetzelfde zal zijn.
Een pint van Hen zal me helpen om de pijn te verlichten.
De wereld is naar de klote en ik kan het spel niet verlaten
Dus ik blijf hoeken buigen, teven wisselen van baan
Ik ben niet aan het trippen op de zon, soms voel ik liever de regen
Word high om te onderhouden, stel me niet teleur.
Ik heb dingen gemaakt waar ik spijt van heb, maar zo is het nu eenmaal.
Ik verloor wat vrienden, verpestte wat geld, maar bleef overeind.
Ik deed alles wat ik kon in mijn stad zodat ik moest springen.
Ik heb mijn deal getekend en heb meer haters dan Ik wil tellen.
Maar ik kan ze niet de schuld geven voor hun gevoelens, want ik ken de score
Het is moeilijk om te vieren voor anderen als je arm sterft
Dus ik blijf laag-bij-de-grond rollen, DOLO, proberen niet te stunteren
Ik slinger mijn systeem tot het knipt dan laat ik het bonzen
STOP al mijn problemen in mijn beker terwijl ik het stuur vasthoud.
Er is te veel geld te krijgen, Ik zit niet stil.
Een boerenjongen die probeert deze kleine eindjes aan elkaar te knopen.
Ik heb mijn lesje geleerd, Ik kan de negers niet vertrouwen omdat ze jaloers zijn.
Ik kan geen show stoppen, Ik ben over dit geld, en dat is alles wat ik kan zeggen
God zij dank voor alles, ik had kunnen sterven zoals gisteren.
Maak plaats voor mij voor het geval mijn vliegtuig niet bedoeld is om te vliegen.
Ik hoop dat je het gevoel hebt dat als ik uit de lucht val, schreeuwen, laat me niet sterven.