Big Head Todd and The Monsters — Fake Diamond Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fake Diamond Kind" van Big Head Todd and The Monsters.
Songteksten
She never says what she means
She’s a fake diamond kind
Now she’s starin' right through me With her cold gray eyes
Shootin' right through me Is it a truth or a lie?
'Cause friendship and love
They go together
Friendship and love
They belong together
Now everybody knows that
She’s the fake diamond kind
A little rougher on the edges but
Soft and shinin' on the inside
All she needs is a little love
A little sunshine to keep her soul
From cryin' out loud
So let her soul cry out loud
She never says what she needs 'cause
She’s her own diamond mine
Shakes it up, sets me free
Yeah, she make the whole world cry
She’s the only one I need, yeah
When she is, my heart’s still alive
'Cause friendship and love
They go together
Friendship and love
They belong together
Friendship and love
Friendship and love
Friendship and love
Songtekstvertaling
Ze zegt nooit wat ze bedoelt.
Ze is een nep diamant soort.
Nu kijkt ze dwars door me heen met haar koude grijze ogen.
Is het een waarheid of een leugen?
Want vriendschap en liefde
Ze gaan samen.
Vriendschap en liefde
Ze horen bij elkaar.
Nu weet iedereen dat.
Ze is de nep diamantsoort.
Een beetje ruiger aan de randen, maar
Zacht en glanzend aan de binnenkant
Ze heeft alleen wat liefde nodig.
Een beetje zonneschijn om haar ziel te behouden
Van cryin ' out loud
Dus laat haar ziel hardop huilen
Ze zegt nooit wat ze nodig heeft.
Ze is haar eigen diamantmijn.
Shakes it up, sets me free
Ja, ze maakt de hele wereld aan het huilen
Zij is de enige die ik nodig heb.
Als ze dat is, leeft mijn hart nog.
Want vriendschap en liefde
Ze gaan samen.
Vriendschap en liefde
Ze horen bij elkaar.
Vriendschap en liefde
Vriendschap en liefde
Vriendschap en liefde