Big Head Todd and The Monsters — Beautiful World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful World" van Big Head Todd and The Monsters.
Songteksten
Seems you let a lot pass you by When you let ambition decide
Everything has went up and gone
And all your money left you alone
We made a planet, a beautiful world
Let love surround it, and give it a whirl
I can’t understand why it’s so hard to keep
This beautiful world living and free …
Time to let the watch unwind
Tell your heart to make up your mind
We can’t wait to give at the end
Wasting all the time we can’t spend
Running after things you don’t need
Is bound to trip you up with your greed
Stop your hand from lifting its load
Tell that traveler 'come on home'
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat je veel voorbij laat gaan als je ambitie laat beslissen.
Alles is op en neer gegaan.
En al je geld liet je met rust.
We hebben een planeet gemaakt, een prachtige wereld.
Laat liefde het omringen, en geef het een draai
Ik begrijp niet waarom het zo moeilijk is om te houden.
Deze prachtige wereld leeft en vrij …
Tijd om het horloge te laten ontspannen
Zeg tegen je hart dat je moet beslissen.
We kunnen niet wachten om te geven aan het einde
We verspillen alle tijd die we niet kunnen besteden.
Achter dingen aan rennen die je niet nodig hebt
Is gebonden om u te laten struikelen met uw hebzucht
Stop uw hand van het heffen van zijn last
Zeg tegen die reiziger dat hij naar huis komt.