Big Fat Snake — She'll Come Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She'll Come Back" van Big Fat Snake.
Songteksten
She’s looking out the window, in a moving motor train
She’s finally free now, nothing to lose and everything to gain
She’s gotta start all over again, she didn’t really swim in love
But it’s a history repeating it self, she’s only out to take a walk
She’ll come running through the rain
She’ll forgive and forget the pain
She’ll come back like a yo-yo
She defies all gravity
She’ll come back like a bird — flying half around the world
She’ll come back like the summer, like the winter, spring and fall
She’ll come back, she’ll come running through the rain
She’ll forgive and forget the pain
(She'll come back)
Both out of broken homes, with no energy left for kids
No homemakers did their job, only school was left to quit
She’s gonna start all over again, she didn’t really swim in love
But it’s a history repeating it self, she’s only out to take walk
She’ll come running through the rain
She’ll forgive and forget the pain
She’ll come back like a yo-yo
She defies all gravity
She’ll come back like a bird — flying half around the world
She’ll come back like the summer, like the winter, spring and fall
She’ll come back, she’ll come running through the rain
She’ll forgive and forget the pain
She’ll come back
She’ll come back
(She'll come back)
She’ll come running through the rain
(She'll come back)
Running, running, running, running back
(She'll come back)
She’ll come running through the rain
She’ll forgive and forget the pain
She’ll come back like a yo-yo
She defies all gravity
She’ll come back like a bird — flying half around the world
She’ll come back like the summer, like the winter, spring and fall
She’ll come back, she’ll come running through the rain
She’ll forgive and forget the pain
She’ll come back
(She'll come back x4)
Songtekstvertaling
Ze kijkt uit het raam, in een rijdende motortrein.
Ze is eindelijk vrij, niets te verliezen en alles te winnen.
Ze moet helemaal opnieuw beginnen, ze zwom niet echt verliefd.
Maar het is een geschiedenis die het zelf herhaalt, ze is alleen uit op een wandeling
Ze zal door de regen komen rennen.
Ze zal vergeven en de pijn vergeten.
Ze komt terug als een jojo.
Ze tart alle zwaartekracht.
Ze komt terug als een vogelvliegende half over de wereld
Ze zal terugkomen zoals de zomer, zoals de winter, lente en herfst
Ze zal terugkomen, ze zal door de regen komen rennen.
Ze zal vergeven en de pijn vergeten.
Ze komt wel terug.)
Beide uit gebroken huizen, zonder energie voor kinderen.
Geen homemakers deden hun werk, alleen de school bleef over om te stoppen.
Ze gaat helemaal opnieuw beginnen, ze zwom niet echt verliefd.
Maar het is een geschiedenis die het zelf herhaalt, ze is alleen uit op een wandeling
Ze zal door de regen komen rennen.
Ze zal vergeven en de pijn vergeten.
Ze komt terug als een jojo.
Ze tart alle zwaartekracht.
Ze komt terug als een vogelvliegende half over de wereld
Ze zal terugkomen zoals de zomer, zoals de winter, lente en herfst
Ze zal terugkomen, ze zal door de regen komen rennen.
Ze zal vergeven en de pijn vergeten.
Ze komt wel terug.
Ze komt wel terug.
Ze komt wel terug.)
Ze zal door de regen komen rennen.
Ze komt wel terug.)
Rennen, rennen, rennen, rennen
Ze komt wel terug.)
Ze zal door de regen komen rennen.
Ze zal vergeven en de pijn vergeten.
Ze komt terug als een jojo.
Ze tart alle zwaartekracht.
Ze komt terug als een vogelvliegende half over de wereld
Ze zal terugkomen zoals de zomer, zoals de winter, lente en herfst
Ze zal terugkomen, ze zal door de regen komen rennen.
Ze zal vergeven en de pijn vergeten.
Ze komt wel terug.
(Ze komt terug x4)