Big Drill Car — Yer Holdin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yer Holdin" van Big Drill Car.

Songteksten

Well I use to know that man
He said I did the best I can
And now will he live to see tomorrow?
And he stays up all night
But still he dreams in time
Will we have to face him or just borrow
I use to know it all
When leavin alcohol
And give him anything and he would try it
What’s in your hand yer holdin?
You just keep foldin and foldin
What’s in your hand yer holdin?
That yer holdin
And now it seems to me
A large does of reality
Or maybe someone to confide in
And most of the passers by
Avoid my brown eye
Well they haven’t been or seen where I have been
And I use to know the boy
And now he don’t seem so coy
Don’t speak or even try to fight it

Songtekstvertaling

Vroeger kende ik die man.
Hij zei dat ik mijn best deed.
En nu leeft hij nog om morgen te zien?
En hij blijft de hele nacht op.
Maar toch droomt hij op tijd
Moeten we hem onder ogen komen of gewoon lenen?
Vroeger wist ik alles.
Bij het verlaten van alcohol
En geef hem alles en hij zou het proberen.
Wat heb je in je hand?
Je houdt gewoon foldin en foldin
Wat heb je in je hand?
Die yer holdin
En nu lijkt het mij
Een grote daad van de werkelijkheid
Of misschien iemand om in vertrouwen te nemen.
En de meeste voorbijgangers
Vermijd mijn bruine oog.
Ze zijn niet geweest of gezien waar ik geweest ben.
En ik kende de jongen.
En nu lijkt hij niet zo verlegen.
Praat niet en probeer er niet tegen te vechten.