Big Drill Car — No Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Need" van Big Drill Car.
Songteksten
It’s been a while since I’ve thought of you
And a while longer I wish it’d been
Cause now I sit here stewing
I wonder what you’re doing
But I know with who you do it with
Whoa, can we be friends though?
Now you know a true friend would just let go The final chapter is in sight now
And I know everything will be alright now
I never thought I could be happy
Without you by my side
And then I got this feelin
Inside I was reelin
The thought that love it’d died
Whoa, can we be friends though?
Now you know a true friend would just let go The final chapter is in sight now
I know everything will be alright now, now
There’s no need to fuss or Fight over who is wrong or who is right
You go your way, I’ll go mine
You just use your heroin
You would die cause that’s all I got
Nowadays it’s more than I ever had
At times I think I want you
Even though I fucked you, through the good and the bad
Whoa, can we be friends though?
Now you know a true friend would just let go The final chapter is in sight now
And I know everything will be alright now
Songtekstvertaling
Het is al een tijdje geleden dat ik aan je heb gedacht.
En een tijdje langer zou ik willen dat het
Want nu zit ik hier te stuwen.
Ik vraag me af wat je doet.
Maar ik weet met wie je het doet.
Kunnen we wel vrienden zijn?
Nu weet je dat een echte vriend het laatste hoofdstuk nu in zicht heeft.
En ik weet dat alles nu goed komt.
Ik had nooit gedacht dat ik gelukkig kon zijn.
Zonder jou aan mijn zijde
En toen kreeg ik dit gevoel.
Van binnen was ik reelin.
De gedachte dat de liefde was gestorven
Kunnen we wel vrienden zijn?
Nu weet je dat een echte vriend het laatste hoofdstuk nu in zicht heeft.
Ik weet dat alles nu goed komt.
Er is geen reden om te ruziën of te ruziën over wie er fout is of wie er gelijk heeft.
Jij gaat jouw kant op, Ik de mijne.
Gebruik gewoon je heroïne.
Je zou sterven omdat dat alles is wat ik heb
Tegenwoordig is het meer dan ik ooit had.
Soms denk ik dat ik je wil.
Ook al neukte ik je, door het goede en het slechte.
Kunnen we wel vrienden zijn?
Nu weet je dat een echte vriend het laatste hoofdstuk nu in zicht heeft.
En ik weet dat alles nu goed komt.