Big Drill Car — Head On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head On" van Big Drill Car.
Songteksten
My fondest thoughts of you, turned out an empty dream
What was once left for dead, is yet remaining to be seen
This world’s a cold place, sometimes it seems so cruel
Unless you learn the hard way, not one taught to me in school
I’m so tired of thinking of it, and I gain the wisdom to know what I need
And I’ve lost to much time thinking of that girl
Not let my anger tear me up the way I do Still my frustrations become to much for me to take
It’s a pressing problem not one easy for me to shake
I knew something had to break, I knew something had to change
No one had to tell me, I could feel it in my heart
I’m so tired of thinking of it, and I gain the wisdom to know what I need
And I’ve lost to much time thinking of that girl
Not let my anger tear me up the way I do, the way I do
I wake with head on in the morning
But seem to lose it somewhere along the way
And it don’t feel right
Head ons gonna keep me from the deep end, and I will tighten up loose screws
And make it feel right
I’m so tired of thinking of it, and I gain the wisdom to know what I need
And I’ve lost to much time thinking of that girl
Not let my anger tear me up the way I do, the way I do The way we always do
Songtekstvertaling
Mijn dierbaarste gedachten over jou, bleken een lege droom te zijn.
Wat ooit voor dood was achtergelaten, is nog te zien.
Deze wereld is een koude plek, soms lijkt het zo wreed
Tenzij je het op de harde manier leert, heeft niemand het me op school geleerd.
Ik ben er zo moe van om er aan te denken, en ik krijg de wijsheid om te weten wat ik nodig heb.
En ik heb veel tijd verloren om aan dat meisje te denken.
Laat mijn woede me niet verscheuren zoals ik nog steeds doe mijn frustraties worden te veel voor mij om te nemen
Het is een dringend probleem niet een gemakkelijk voor mij om te schudden
Ik wist dat er iets moest breken, Ik wist dat er iets moest veranderen.
Niemand hoefde het me te vertellen, Ik voelde het in mijn hart.
Ik ben er zo moe van om er aan te denken, en ik krijg de wijsheid om te weten wat ik nodig heb.
En ik heb veel tijd verloren om aan dat meisje te denken.
Laat mijn woede me niet verscheuren zoals ik dat doe, zoals ik dat doe.
Ik word ' s morgens wakker met mijn hoofd op
Maar hij lijkt het onderweg te verliezen.
En het voelt niet goed.
Hoofd ons Houdt me uit het diepe en ik draai de schroeven vast.
En het goed laten voelen
Ik ben er zo moe van om er aan te denken, en ik krijg de wijsheid om te weten wat ik nodig heb.
En ik heb veel tijd verloren om aan dat meisje te denken.
Laat mijn woede me niet verscheuren zoals ik doe, zoals ik doe zoals we altijd doen