Big Deal — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Big Deal.
Songteksten
Have you ever had a dream?
Tell me, I wanna know
Have you ever had a dream?
I really wanna know
Well, I got one…
Started from the bottom, now we headed to the top/
Give it everything I got/
I only have 1 shot/
So, I’ma take my risk, mama forgive me if I fail/
But, see, if I ain’t try to win, I never will/
So, believe in me this one time/
I bust with flying colors like a rainbow as your sun (son)shines/
The rain goes, even the pain goes/
They even bury me in the concrete but see the man «rose"/
Watch as this man grows like mangroves/
And when I reap the fruits of my labour, I come back and feed them mangoes/
Yeah, I ain’t doing you no favors/
No, no, no
I ain’t doing you no favors/
Big Deal, One Kid With A Dream
Songtekstvertaling
Heb je ooit een droom gehad?
Ik wil het weten.
Heb je ooit een droom gehad?
Ik wil het echt weten.
Ik heb er een.…
Begon vanaf de bodem, nu gaan we naar de top/
Geef alles wat ik heb./
Ik heb maar één kans./
Dus, ik neem mijn risico, mama vergeef me als ik faal/
Maar als ik niet probeer te winnen, zal ik dat nooit doen./
Dus, geloof in mij deze ene keer/
Ik barst met vlag en wimpel als een regenboog als je zon schijnt/
De regen gaat, zelfs de pijn gaat/
Ze begraven me zelfs in het beton maar zien de man "rose"/
Kijk hoe deze man groeit als mangroven./
En als ik de vruchten van mijn arbeid oogst, kom ik terug en voer ze mango ' s./
Ja, ik doe je geen plezier./
Nee, nee, nee
Ik verleen je geen gunsten./
Nou En? Een Kind Met Een Droom.