Big Data — The Business of Emotion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Business of Emotion" van Big Data.

Songteksten

Oh I been watching you
I’m gonna get you high
The things I do to you
They’re gonna make you cry
Doesn’t matter if you like it or not
Doesn’t matter if you don’t wanna play my game
Should of never ever ever forgot
You signed up You gotta participate
Doesn’t matter if you need it or not
Doesn’t matter to me 'cause you’re all the same
Should of never ever ever forgot
You signed up Now there’s no escape
Feel good
Make you feel good
I’m looking for emotion
So I know just what to show you
I can see you
See your answers
This business of emotion
Yeah I know just what to show you, baby
There’s no consequence
Gonna rob you blind
Feed my experiments
Gonna bleed you dry
Doesn’t matter if you like it or not
Doesn’t matter if you don’t wanna play my game
Should of never ever ever forgot
You signed up You gotta participate
Doesn’t matter if you need it or not
Doesn’t matter to me 'cause you’re all the same
Should of never ever ever forgot
You signed up Now there’s no escape
Feel good
Make you feel good
I’m looking for emotion
So I know just what to show you
I can see you
See your answers
This business of emotion
Yeah I know just what to show you, baby
Heart and soul
Bought and sold
It’s good as gold
This business of emotion
Heart and soul
Bought and sold
It’s good as gold
This business of emotion
Doesn’t matter if you like it or not
Doesn’t matter if you don’t wanna play my game
Should of never ever ever forgot
You signed up You gotta participate
Doesn’t matter if you need it or not
Doesn’t matter to me 'cause you’re all the same
Should of never ever ever forgot
You signed up Now there’s no escape
Feel good
Make you feel good
This business of emotion
Yeah I know just what to show you, baby
Feel good
Make you feel good
I’m looking for emotion
So I know just what to show you
I can see you
See your answers
This business of emotion
Yeah I know just what to show you, baby
Doesn’t matter if you like it or not
Doesn’t matter if you don’t wanna play my game
Yeah I know just what to show you, baby
Doesn’t matter if you need it or not
Doesn’t matter to me 'cause you’re all the same
Yeah I know just what to show you, baby

Songtekstvertaling

Ik heb je in de gaten gehouden.
Ik ga je high maken.
De dingen die ik je aandoe
Ze gaan je aan het huilen maken.
Maakt niet uit of je het leuk vindt of niet.
Het maakt niet uit of je mijn spel niet wilt spelen.
Ik zou het nooit vergeten.
Je moet meedoen.
Maakt niet uit of je het nodig hebt of niet.
Maakt mij niet uit, want jullie zijn allemaal hetzelfde.
Ik zou het nooit vergeten.
Je hebt je aangemeld. er is geen ontsnapping mogelijk.
Voel je goed.
Zorg dat je je goed voelt.
Ik zoek emotie.
Dus ik weet wat ik je moet laten zien.
Ik kan je zien.
Zie je antwoorden
Deze kwestie van emotie
Ik weet wat ik je moet laten zien.
Dat maakt niet uit.
Ik ga je beroven.
Voer mijn experimenten.
Ik laat je leegbloeden.
Maakt niet uit of je het leuk vindt of niet.
Het maakt niet uit of je mijn spel niet wilt spelen.
Ik zou het nooit vergeten.
Je moet meedoen.
Maakt niet uit of je het nodig hebt of niet.
Maakt mij niet uit, want jullie zijn allemaal hetzelfde.
Ik zou het nooit vergeten.
Je hebt je aangemeld. er is geen ontsnapping mogelijk.
Voel je goed.
Zorg dat je je goed voelt.
Ik zoek emotie.
Dus ik weet wat ik je moet laten zien.
Ik kan je zien.
Zie je antwoorden
Deze kwestie van emotie
Ik weet wat ik je moet laten zien.
Hart en ziel
Gekocht en verkocht
Het is zo goed als goud.
Deze kwestie van emotie
Hart en ziel
Gekocht en verkocht
Het is zo goed als goud.
Deze kwestie van emotie
Maakt niet uit of je het leuk vindt of niet.
Het maakt niet uit of je mijn spel niet wilt spelen.
Ik zou het nooit vergeten.
Je moet meedoen.
Maakt niet uit of je het nodig hebt of niet.
Maakt mij niet uit, want jullie zijn allemaal hetzelfde.
Ik zou het nooit vergeten.
Je hebt je aangemeld. er is geen ontsnapping mogelijk.
Voel je goed.
Zorg dat je je goed voelt.
Deze kwestie van emotie
Ik weet wat ik je moet laten zien.
Voel je goed.
Zorg dat je je goed voelt.
Ik zoek emotie.
Dus ik weet wat ik je moet laten zien.
Ik kan je zien.
Zie je antwoorden
Deze kwestie van emotie
Ik weet wat ik je moet laten zien.
Maakt niet uit of je het leuk vindt of niet.
Het maakt niet uit of je mijn spel niet wilt spelen.
Ik weet wat ik je moet laten zien.
Maakt niet uit of je het nodig hebt of niet.
Maakt mij niet uit, want jullie zijn allemaal hetzelfde.
Ik weet wat ik je moet laten zien.