Big Daddy Weave — Blue Skies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Skies" van Big Daddy Weave.

Songteksten

Yesterday’s forecast called for rain and I
Found all my so-called friends to be fair weather kind
Looking for shelter I was standing out in my pain
That’s when You came and You changed everything
Cause April showers bring may flowers like
Only You turn my darkest hour into
Blue skies, blue skies
Not a cloud over head in my life
When it’s grey out I don’t mind
Cause I’ve got blue skies
On the inside
Tossed about upon the stormy sea I swayed
Scared to death not at the wind but what I heard You say
It’s not every time Your hand the wind will stay
Sometimes Your calling me to walk out on the waves
My perception should be a reflection not of what my eyes see but what Jesus
tells me
I’m not sayin' I won’t ever have a problem
Sometimes life’s gonna rain on my parade
But if I know that You’re right here with me then
Why should I worry, why should I be afraid
Outside when the rain is pourin' all around
I don’t have to let it get me down

Songtekstvertaling

De weersvoorspelling van gisteren riep op tot regen en ik
Ik vond al mijn zogenaamde vrienden een mooi weer.
Op zoek naar onderdak ik stond op in mijn pijn
Toen kwam je en veranderde alles.
Want april Douches brengen mei bloemen zoals
Alleen jij verandert mijn donkerste uur in
Blauwe luchten, blauwe luchten
Geen wolk boven het hoofd in mijn leven
Als het grijs is, vind ik het niet erg.
Want Ik heb blauwe lucht
Aan de binnenkant
Over de stormachtige zee geworpen, zwaaide ik
Doodsbang niet door de wind maar wat ik je hoorde zeggen
Het is niet elke keer dat je hand de wind zal blijven
Soms bel je me om op de golven weg te lopen.
Mijn perceptie moet een weerspiegeling zijn, niet van wat mijn ogen zien, maar van wat Jezus ziet.
zegt me
Ik zeg niet dat ik nooit een probleem zal hebben.
Soms gaat het leven regenen op mijn parade
Maar als Ik weet dat je hier bij me bent dan
Waarom zou ik me zorgen maken, waarom zou ik bang zijn?
Buiten als het regent
Ik hoef me er niet mee te bemoeien.