Big Daddy Kane — Rap Summary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rap Summary" van Big Daddy Kane.
Songteksten
«big daddy. big daddy.»
«goes a little somethin like this!»
«can I get a yes"(4x)
«just lean on me"→kane *cut n scratched*
«can I get a yes? «no «why? «I aint happy
Cause I came back for these troubles to grab me And theyve gotten a hold on me My oh my, things aint what they used to be Looks to me like eastside got problems
Now its time to see what we can do to solve them
Change for the better, letter
New rule be enforced in school so we can get rid of All the bad apples in the bunch
Clean up the wall and cook better lunch
Put the students in class where they should be To stop roamin the halls, and oh could we Please, eliminate the drug situation
Stop smokin and get an education
Point blank, lets change the whole scenery
You need help? well hey, lean on me
«just lean on me"→kane *cut n scratched*
«lean on me!"→2x
«whattaya do in a situation like this? ««special mix»
«please! like this. like this.»
«whattaya do in a situation like this? ««like this"→*cut n scratched*
«goes a little somethin like. like.»
Whattaya do in a situation like this?
Get tough — or get dissed
The job is yours to play the boss enforce the laws
Because the source is knowledge, wanna go to college?
Or wannabe garbage?
Its up to do so what you gonna do I-i prefer to learn, cause this is for your own concern
You gotta-you gotta earn, however the world turns
So wake up-wake up, to put some sense in your head
Dont be-dont be mislead, use your brain instead
Because-because a brother like me, cant understand you
Playin yourself cheap, like a soggy old pamper
Since im-since Im around, Im destined and bound
To resurrect and perfect the entire school around
The whole-the whole entourage, a class so large
Under joe clark, «i am the head in charge!»
The man-the man with the master plan for discipline
Makin changes-makin changes, no matter what we twist or bend
You may not-you may not understand what this mean to me But for your-but for your own good. just lean on me
«just-just-just-just»
«for your own good""special mix»
«you may not understand what this mean to me But for your own good. just lean on me»
«just lean on me"→*cut n scratched*
«big daddy kane, a teacher."(4x)
«special mix»
«goes a little somethin like this!»
. «special mix"(2x)
«goes a little somethin like. like.»
«big daddy kane, a teacher."*cut n scratched 2x*
«.teachin a lesson"*cut n scratched 2x*
«.teachin a lesson to be heard, thats word»
«can I hear a yes? «(2x)
«can I hear a yes? «yes! «why? «things are better
And we are finally, workin together
In unity, and youre soon to see
Eastside high as a better place to be The students, the pupils, have morals and scruples
Our learning ability is increased quadrupled
And were off to a brand new start
I played my part to prove that youre smart
And its proven, but I aint movin, I wont be gone
Im here, when you need someone to lean on So take heed to this as a blessing and remember.
Aint no «half-steppin»
Get in full gear, Im sure that youll care
In the long run, when you got pull here
That means authority
«r-e-s-p-e-c-t"word!
So let knowledge uproot ya Go for yours, cause we are the future
The ones who rise to supremecy
And if you ever need a hand, just lean on me
Songtekstvertaling
"big daddy. big daddy.»
"gaat een beetje als dit!»
"kan ik een ja krijgen"(4x)
"leun gewoon op me" →kane * cut n krabde*
"kan ik een ja krijgen? "Nee" waarom? "Ik ben niet blij
Want ik kwam terug voor deze vervloekingen om me te grijpen en ze hebben me in hun greep mijn oh mijn, dingen zijn niet wat ze waren ziet er voor mij uit alsof eastside problemen heeft
Nu is het tijd om te zien wat we kunnen doen om ze op te lossen.
Verander ten goede, letter
Nieuwe regel wordt toegepast op school zodat we van alle rotte appels af kunnen.
Ruim de muur op en kook beter.
Zet de studenten in de klas waar ze moeten zijn om te stoppen met zwerven door de gangen, en oh kunnen we alsjeblieft, elimineren de drug situatie
Stop met roken en krijg een opleiding
Van dichtbij, laten we het hele landschap veranderen
Heb je hulp nodig? leun op mij.
"leun gewoon op me" →kane * cut n krabde*
"leun op mij!"→2x
wat doe je in zo ' n situatie? «"speciale mix»
"alsjeblieft! soortgelijk. soortgelijk.»
wat doe je in zo ' n situatie? «"like this" → * cut n krabde*
"gaat een beetje zoals. graag.»
Wat doe je in zo ' n situatie?
Word stoer-of word boos
De taak is aan jou om de baas te spelen en de wetten te handhaven.
Omdat de bron kennis is, wil je naar de universiteit?
Of nep afval?
Het is aan jou om te doen wat je gaat doen Ik-Ik leer het liever, want dit is voor je eigen zorg
Je moet verdienen, hoe de wereld ook draait.
Dus word wakker-word wakker, om wat verstand in je hoofd te brengen
Wees niet misleid, gebruik je hersenen in plaats daarvan
Omdat een broer als ik je niet kan begrijpen.
Speel jezelf goedkoop, als een slordige oude pamper
Sinds ik in de buurt ben, ben ik voorbestemd en gebonden
Om de hele school te laten herrijzen en perfectioneren.
Het geheel-de hele entourage, een klasse zo groot
Onder joe clark: "ik ben de baas!»
De man - de man met het meesterplan voor discipline
Veranderingen maken-veranderingen maken, wat we ook draaien of buigen
Je begrijpt misschien niet wat dit voor mij betekent, maar voor je eigen bestwil. leun op me.
"just-just-just-just-just»
"voor je eigen bestwil" " speciale mix»
"je begrijpt misschien niet wat dit voor mij betekent, maar voor je eigen bestwil. leun op me.»
"leun gewoon op me" → * snijd n gekrast*
"big daddy kane, een leraar."(4x)
"speciale mix»
"gaat een beetje als dit!»
. "speciale mix"(2x)
"gaat een beetje zoals. graag.»
"big daddy kane, een leraar."*cut n krabde 2x*
«.learin a lesson" * cut n krabde 2x*
«.een lesje leren om gehoord te worden, dat woord»
"kan ik een ja horen? "(2x)
"kan ik een ja horen? "Ja! "waarom? "dingen zijn beter
En we werken eindelijk samen.
In eenheid, en je zult snel zien
Eastside high as a better place to be the students, the pupillen, have morals and scruples
Ons leervermogen is verviervoudigd
En waren op weg naar een gloednieuwe start
Ik speelde mijn rol om te bewijzen dat je slim bent.
En het is bewezen, maar ik ga niet verhuizen, ik ga niet weg
Ik ben hier, als je iemand nodig hebt om op te leunen, dus luister naar dit als een zegen en onthoud.
Aint no " half-steppin»
Ga in volle versnelling, ik weet zeker dat het je zal schelen
Op de lange termijn, als je hier iets te doen hebt
Dat betekent Autoriteit.
"R-e-s-p-e-c-t" woord!
Dus laat kennis je ontwortelen voor de jouwe, want wij zijn de toekomst
Degenen die zich verheffen tot supremecy
En als je ooit hulp nodig hebt, leun dan op mij.