Big Daddy Kane — Cause I Can Do It Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cause I Can Do It Right" van Big Daddy Kane.

Songteksten

Move over bacon there’s somethin meatier
A natural born lover with love to give free to ya Meatier, so all you bacon lovers move over
Cause I’m so smooth they should call me Blackanova
I’m not tryin to say that I’m number one
I’m just a smooth operator that gets the job done
So, let me lick you from head to toe
Realllllllll slow
Cause ever since I was young I could keep girls sprung
just by the movement of my tongue
I remember it all started way back
in ummm… Kindergarten!
Some played with Lego’s, some played with Play-Doh
But I was feelin girls like a ripe tomato
And now it’s 1990 and you can find me as I dunk
Lockin up girls like I want
Yes I got a harem, but I don’t share em I collect em like padium and MMM, you gotta see em Because the ladies is all I dream of And not even Anita Baker can give sweeter love
You know why?
Cause I can do it right (4X)
Yesssss I can!
Step up girls and get somethin to treasure
And welcome to the Smooth Operator’s Palace of Pleasure
And if you’re wonderin if I want it --
I got a Kraftmatic with your name written on it
I reminisce sayin I take em eight to eighty
But I was just kiddin, no you have to be a lady
Even if you’re too young, with the hypest body
I just don’t go to a Similak party
So all those of age, we can get intimate
Bumper to bumper, so you can get your fender bent
I treat girls just like pastry
Mmmmmmmmm *smacks lips* Tasty!
Very kinky when it comes to hanky panky
A well known player, but not for the Yankees
I won’t say I’m the baddest or portray that role
But I’m up to top two and my father’s gettin old
I’m takin love to a brand new height
And if lovin girls is wrong I don’t wanna be right
Cause my man Babyface said that it’s no crime
And of course I’ll work Diana Ross overtime
You know why?
Cause I can do it right (4X)
Yesssss I can!
If I was on the movies I’d frame Roger Rabbit
Play Spike Lee with Jessica, because She’s Gotta Have It But I’m not an actor, I’m just a mack
that charms girls as I whisper sweet nothings to attract her
And bring about that feelin of passion
to have her on my body like modern day fashion
Layin next to me, in pure ecstasy
You’re like a door and you know that sex the key
So send your man to the lost and found
I’m bringin somethin that’s world renowned
In other words — good lovin that’s major
I got girls in more areas than a SkyPager
Runnin around sayin, «Please me, please me, please me»
That’s why I say it ain’t easy
But I’ve been able to maintain my status
with ladies mackin without if’s and’s or maybe’s
And other players just can’t understand it And couldn’t keep they girls even if they were branded
I always end up with them on my shelf
You know why?
Cause I can do it right (4X)
Yesssss I can!

Songtekstvertaling

Schuif op met spek er is iets mooiers
Een geboren liefhebber met liefde om je vrij te geven Meatier, dus al jullie Bacon liefhebbers gaan opzij
Want ik ben zo glad dat ze me Blackanova moeten noemen.
Ik probeer niet te zeggen dat ik Nummer één ben.
Ik ben gewoon een gladjanus die de klus klaart.
Dus, laat me je van top tot teen likken
Heel langzaam.
Want sinds ik jong was, kon ik meisjes laten springen.
alleen al door de beweging van mijn tong
Ik weet nog dat het allemaal lang geleden begon.
op de kleuterschool.
Sommigen speelden met Lego ' s, sommigen speelden met Play-Doh.
Maar ik voelde meisjes als een rijpe tomaat
En nu is het 1990 en je kunt me vinden als ik dunk.
Lockin up girls like I want
Ja, Ik heb een harem, maar ik deel ze niet Ik verzamel ze als padium en MMM, je moet ze zien want de dames is alles waar ik van droom en zelfs Anita Baker kan geen zoetere liefde geven
Weet je waarom?
Want ik kan het goed doen (4X)
Ja, dat kan ik!
Stap op meisjes en haal iets om te koesteren
Welkom in het Paleis van plezier.
En als je je afvraagt of ik het wil --
Ik heb een Kraftmatic met jouw naam erop geschreven.
Ik haal herinneringen op als ik ze acht tot tachtig geef.
Maar ik maakte maar een grapje.
Zelfs als je te jong bent, met het hypeste lichaam
Ik ga gewoon niet naar een Similak feestje.
Dus al degenen van de leeftijd, kunnen we intiem worden
Bumper aan bumper, zodat je bumper gebogen kan worden.
Ik behandel meisjes als gebak.
Lekker!
Erg kinky als het om zakdoek gaat.
Een bekende speler, maar niet voor de Yankees.
Ik zeg niet dat ik de slechtste ben of die rol vertolk.
Maar ik zit in de top twee en mijn vader wordt oud
Ik neem de liefde mee naar een gloednieuwe hoogte
En als liefde meisjes verkeerd is, wil ik niet goed zijn.
Omdat mijn man Babyface zei dat het geen misdaad is.
En natuurlijk maak ik Diana Ross overuren.
Weet je waarom?
Want ik kan het goed doen (4X)
Ja, dat kan ik!
Als ik in de film zat, zou ik Roger Rabbit erin luizen.
Speel Spike Lee met Jessica, want ze moet het hebben maar ik ben geen acteur, Ik ben gewoon een mack
dat charmeert meisjes terwijl ik lieve dingen fluister om haar aan te trekken.
En zorg voor dat gevoel van passie
om haar op mijn lichaam te hebben zoals moderne mode
Layin naast me, in pure extase
Je bent als een deur en je weet dat seks de sleutel is
Dus stuur je man naar de gevonden voorwerpen
Ik breng iets mee dat wereldberoemd is.
Met andere woorden, goede liefde dat is belangrijk.
Ik heb meisjes in meer gebieden dan een SkyPager.
Hij rende rond en zei:»
Daarom zeg ik dat het niet makkelijk is.
Maar ik heb mijn status kunnen behouden.
met dames mackin zonder ALS en 's of misschien' s
En andere spelers kunnen het gewoon niet begrijpen en konden ze meisjes niet houden zelfs als ze gebrandmerkt werden
Ik eindig altijd met ze op mijn plank.
Weet je waarom?
Want ik kan het goed doen (4X)
Ja, dat kan ik!