Big D And The Kids Table — Bender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bender" van Big D And The Kids Table.
Songteksten
I’m going on a bender this weekend
I’m gonna get real drunk
I’m not going to be able to speak
And I’ll pass out on my floor,
I won’t be able to answer the door.
She said, «you only like me because I take you away from her."Well that’s
alright.
She said, «you only like me because I take you away from her."Well that’s
alright.
She said, «you only like me because I take you away from her.»
And with his hands in the air
The only one in the crowd.
Gotta got moving, got moving when he heard the sound.
When the music fits, it fits and just feels right.
No need worry, worry never when you’re in the night.
His hands in the air,
The only one in the crowd.
Gotta got moving, got moving when he heard the sound
When the music fits, it fits and jus-ahh.
I’m going on a bender this weekend
I’m gonna get real drunk
I’m not going to be able to speak
And I’ll pass out on my floor,
I won’t be able to answer the door.
She said, «you only like me because I take you away from her."Well that’s
alright.
She said, «you only like me because I take you away from her."Well that’s
alright.
She said, «you only like me because I take you away from her.»
And with his hands in the air
The only one in the crowd.
Gotta got moving, got moving when he heard the sound.
When the music fits, it fits and just feels right.
No need worry, worry never when you’re in the night.
His hands in the air,
the only one in the crowd.
Gotta got moving, got moving when he heard the sound
When the music fits, it fits and just feels right.
Right.
We know, she only likes me because I take her away from all this.
Well that’s alright.
We know, she only likes me because I take her away from all this.
With nothing but all to lose,
she’s got nothing but all to lose,
which is nothing at all to lose.
Which is nothing at all to lose.
I’m going on a bender this weekend
I’m gonna get real drunk
I’m not going to be able to speak
And I’ll pass out on my floor,
I won’t be able to answer the door.
(you see)
I’m going on a bender this weekend
I’m gonna get real drunk
I’m not going to be able to speak
And I’ll pass out on my floor,
I’ll pass out on my shag carpet.
Songtekstvertaling
Ik ga dit weekend zuipen.
Ik ga echt dronken worden.
Ik kan niet praten.
En ik val flauw op mijn vloer.,
Ik kan de deur niet opendoen.
Ze zei: "Je vindt me alleen leuk omdat ik je bij haar wegneem."Nou dat is
goed.
Ze zei: "Je vindt me alleen leuk omdat ik je bij haar wegneem."Nou dat is
goed.
Ze zei: "Je vindt me alleen leuk omdat ik je bij haar wegneem.»
En met zijn handen in de lucht
De enige in de menigte.
Ik moet gaan, ik moet gaan toen hij het geluid hoorde.
Als de muziek past, past het en voelt het gewoon goed.
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen als je in de nacht bent.
Zijn handen in de lucht,
De enige in de menigte.
Ik moet gaan, ik moet gaan toen hij het geluid hoorde.
Als de muziek past, past het en jus-ahh.
Ik ga dit weekend zuipen.
Ik ga echt dronken worden.
Ik kan niet praten.
En ik val flauw op mijn vloer.,
Ik kan de deur niet opendoen.
Ze zei: "Je vindt me alleen leuk omdat ik je bij haar wegneem."Nou dat is
goed.
Ze zei: "Je vindt me alleen leuk omdat ik je bij haar wegneem."Nou dat is
goed.
Ze zei: "Je vindt me alleen leuk omdat ik je bij haar wegneem.»
En met zijn handen in de lucht
De enige in de menigte.
Ik moet gaan, ik moet gaan toen hij het geluid hoorde.
Als de muziek past, past het en voelt het gewoon goed.
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen als je in de nacht bent.
Zijn handen in de lucht,
de enige in de menigte.
Ik moet gaan, ik moet gaan toen hij het geluid hoorde.
Als de muziek past, past het en voelt het gewoon goed.
Recht.
We weten dat ze me alleen leuk vindt omdat ik haar hier weghaal.
Dat geeft niet.
We weten dat ze me alleen leuk vindt omdat ik haar hier weghaal.
Met niets dan alles te verliezen,
ze heeft niets te verliezen.,
wat niets te verliezen is.
Wat niets te verliezen is.
Ik ga dit weekend zuipen.
Ik ga echt dronken worden.
Ik kan niet praten.
En ik val flauw op mijn vloer.,
Ik kan de deur niet opendoen.
(zie je)
Ik ga dit weekend zuipen.
Ik ga echt dronken worden.
Ik kan niet praten.
En ik val flauw op mijn vloer.,
Ik val flauw op mijn tapijt.