Big Cyc — Kapitan Żbik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kapitan Żbik" van Big Cyc.
Songteksten
Zgwałcono babcię, pobito psa
Przemyt ręczników do RPA
Skradziono cnotę nieletniej Zosi
Mamusia o ratunek prosi
Halo, halo tu mówi Żbik
Macie kłopoty to dajcie mi cynk
Lepszej pomocy to nie ma w niebie
Pamiętaj zadzwoń 997
Ani King-Kong, ani Janosik
Nie podobają się naszej Zosi
Jej się podoba kapitan Żbik
Niebieski mundur to jego szlif
Łapie złodziei i włamywaczy
Pomaga dzieciom i chorej klaczy
Leczy staruszki, karmi gołąbki
Komu potrzeba wybija ząbki
Ref
Późna pora dnia, nie ma co się bać
W razie jakby co Superman z MO
Kapitan Żbik pomoże Ci
Kapitan Żbik pomoże Ci
Prosty i skromny jest nasz kapitan
Wielka i celna jest jego flinta
Mocny i szybki jest jego cios
A jego wóz to postrach szos
Boi się spekulant, uciekają skiny
Mafia się rozpada, poddają się Chiny
Robi w gacie amerykański szpieg
Gdy na horyzoncie Żbik pojawa się
Songtekstvertaling
Ze verkrachtten mijn oma, sloegen mijn hond.
Handdoeksmokkel in Zuid-Afrika
De deugd van een kleine zosi is gestolen.
Mama vraagt om redding.
Hallo, Hallo, het is een wilde kat.
Als je een probleem hebt, geef me dan een tip.
Er is geen betere hulp in de hemel
Vergeet niet, bel 997
Noch king Kong, noch Yanosik.
Ze houden niet van onze Zosia.
Ze houdt van kapitein wildcat.
De blauwe vorm is zijn aanraking
Vangt dieven en rovers
Helpt kinderen en een zieke merrie
Behandelt oude dames, voedt duiven
Wie moet zijn tanden eruit slaan?
Ref
Laat op de dag, niets om bang voor te zijn.
Voor het geval Superman van MO komt.
Kapitein wildcat zal u helpen.
Kapitein wildcat zal u helpen.
Eenvoudig en bescheiden onze kapitein
Groot en accuraat zijn vuursteen
Strong and fast his blow
En zijn auto is de verschrikking van de snelweg.
De speculant is bang, de skins lopen weg
De maffia valt uit elkaar, China geeft op.
Doet een Amerikaanse spion in zijn broek
Wanneer een wilde kat aan de horizon verschijnt