Big Country — Thousand Yard Stare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thousand Yard Stare" van Big Country.

Songteksten

I should have called you brother
I should have been real close
You know I loved you brother
Enough to take over your post
I guess it’s always with me I guess it will always be there
When I step on the runway I always will see
The Boy with the thousand yard stare
But you where asleep my brother
I didn’t mean you no harm
You where asleep
When they came through the wire
And I couldn’t reach the alarm
You’ll never leave me brother
Though I watched them fly you back home
I’m still in country brother
I won’t make the world on my own
I guess it’s always with me I guess it will always be there
When I step on the runway I always will see
The Boy with the thousand yard stare
>From the L.P./Cassette «Peace In Our Time»

Songtekstvertaling

Ik had je broer moeten noemen.
Ik had heel dichtbij moeten zijn.
Je weet dat ik van je hield.
Genoeg om je post over te nemen.
Ik denk dat het altijd bij me is. Ik denk dat het er altijd zal zijn.
Als ik op de startbaan stap zal ik altijd zien
The Boy with the thousand yard stare
Maar jij slaapt waar mijn broer slaapt
Ik wilde je geen kwaad doen.
Jij waar je slaapt
Toen ze door de draad kwamen
En ik kon niet bij het alarm.
Je zult me nooit verlaten, broeder.
Al zag ik ze je naar huis vliegen.
Ik ben nog steeds in country brother
Ik zal de wereld niet alleen maken.
Ik denk dat het altijd bij me is. Ik denk dat het er altijd zal zijn.
Als ik op de startbaan stap zal ik altijd zien
The Boy with the thousand yard stare
>Van de L. P./Cassette " Peace In Our Time»