Big Country — I Could Be Happy Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Be Happy Here" van Big Country.
Songteksten
If you will take my love
If you will take my stand
If you will be the one
If you will take my hand
If you will never run
I could be happy here
If you could take my pride
If you could take my tears
If you could take my side
If you could take my fears
If you could turn the tide
I could be happy here
I could be happy here
But I see what is done in my homeland
I see what is done in my name
Can you see what is done in your homeland
Tonight we keep our pride
Tonight we dry our tears
Tonight we leave our sides
Tonight we shed our fears
Tonight we turn the tide
And we are happy here
We can be happy here
We can be happy here
But I see what is done in my homeland
I see what is done in my name
Can you see what is done in my homeland
In my homeland
In my name
In my homeland
In my homeland
In my homeland
Songtekstvertaling
Als je mijn liefde neemt
Als je mijn standpunt wilt innemen.
Als jij degene bent
Als je mijn hand wilt pakken.
Als je nooit zult vluchten
Ik zou hier gelukkig kunnen zijn.
Als je mijn trots zou kunnen hebben
Als je mijn tranen kon nemen
Als je mijn kant zou kunnen kiezen.
Als je mijn angsten kon wegnemen
Als je het tij kon keren
Ik zou hier gelukkig kunnen zijn.
Ik zou hier gelukkig kunnen zijn.
Maar ik zie wat er in mijn thuisland gebeurt.
Ik zie wat er gedaan wordt in mijn naam
Kun je zien wat er in je thuisland gebeurt?
Vanavond houden we onze trots
Vanavond drogen we onze tranen
Vanavond verlaten we onze zijkanten.
Vanavond verliezen we onze angsten.
Vanavond keren we het tij.
En we zijn hier gelukkig.
We kunnen hier gelukkig zijn.
We kunnen hier gelukkig zijn.
Maar ik zie wat er in mijn thuisland gebeurt.
Ik zie wat er gedaan wordt in mijn naam
Kun je zien wat er in mijn thuisland gebeurt?
In mijn vaderland
In mijn naam
In mijn vaderland
In mijn vaderland
In mijn vaderland